Lyrics and translation Cypress Hill - The Last Assassin

The Last Assassin

[Phone Call]
Bueno
? Como esta todo?
Bien, bien, que bueno, que bueno
Bueno, a lo que estamos hablando, van a ser 50000 (cincuenta mil) bolas
25 (veinticinco) ahora y 25 despues
Y a que usted agarre noticia de que Don Miguel ha muerto
Nos veremos en el centro de Los Angeles
Aha por la Pico y la Figueroa
[B-Real]
Lookin′ back in the days of my youth no doubt
I didn't have any role models kickin′ the truth out
So who am I supposed to look up to?
[Edit] on the corner, or the boys in blue
Now I had 2 choices, what could I be?
Down with, runnin' with the pigs or the g's
Let′s see, a pig ain′t done nothin' for me
But try to guide me to the penitentiary
The g′s on the other hand wanna see me
Callin' shots in the hood, recruitin′ homies
Either way I'm [edit] unfortunately
So I think I′ll roll with the neighborhood family
G's in the hood are influential
Pigs on the street are detrimental
A g's got stripes on his credentials
Growin′ up ain′t easy in the Central
In the soul of the one holdin' the gun
Of the assassin, elimination, blastin′, assassination
The lone hardcore to the bone individual
Highly advanced than your average criminal
Through the shadows I lurk through the alleys
And rooftops, scoped and aimed at your brain
Until we meet in the next world again
Until the year 2000 come on in my friend
An O.G. told me how to make some ends
To get the Rolex and the phat fuckin Benz
All I gotta do is take out a few friends
Disappear for a while then come back again
I used to have to hit them with the long range shot
In time I got better in the closer I got
The last thing I learned was the knife in hand
Blade to the throat, Oh, how I could kill a man
You could never understand how my mind works
The professional methods I use when I do dirt
Enemies and adversaries on the contract
No combat, I catch them in their Z's
In the soul of the one holdin′ the gun
Of the assassin, elimination, blastin', assassination
The lone hardcore to the bone individual
Highly advanced than your average criminal
Through the shadows I lurk through the alleys
And rooftops, scoped and aimed at your brain
Until we meet in the next world again
Until the year 2000 come on in my friend
No one ever knows how the cards get dealt
In the hands of the maker when you break yourself
Why do I do do do things I do
Nobody was ever there for me to talk to
Once I was youngster, pure and true
Now I′m runnin' with the sick, sick crew
You could never understand what I go through
There could never be another [edit] fillin' my shoes
Sometimes I wonder how I made this far
In the gang set trippin′
Givin′ up the set I claim
Pigs lookin' at me and they wanna take aim
But I don′t give a [edit] cause it's all the same
In the soul of the one holdin′ the gun
Of the assassin, elimination, blastin', assassination
The lone hardcore to the bone individual
Highly advanced than your average criminal
Through the shadows I lurk through the alleys
And rooftops, scoped and aimed at your brain
Until we meet in the next world again
Until the year 2000 my friend

Последний ассасин

[Телефонный звонок]
Алло
? Как дела?
Хорошо, хорошо, отлично, отлично
Ну, как мы и говорили, это будет 50000 (пятьдесят тысяч) баксов
25 (двадцать пять) сейчас и 25 после
Как только ты получишь известие о смерти Дона Мигеля
Встретимся в центре Лос-Анджелеса
Ага, на углу Пико и Фигероа
[B-Real]
Оглядываясь назад, в дни моей юности, без сомнения,
У меня не было образцов для подражания, говорящих правду,
Так на кого мне равняться, скажи?
[цензура] на углу или на копов в форме
У меня было два варианта, кем я мог стать,
С гопниками или с мусорами
Посмотрим, коп мне ничего не сделал
Кроме как пытался отправить меня в тюрьму
Гопники же, с другой стороны, хотят видеть меня
Заправляющим делами в районе, вербующим братков
В любом случае, я [цензура], к сожалению,
Поэтому, думаю, я присоединюсь к районной семье
Гопники в районе влиятельны
Копы на улицах вредны
У гопника есть нашивки на его регалиях
Взрослеть нелегко в Центре
В душе того, кто держит пистолет
Ассасина, уничтожающего, стреляющего, убивающего
Одинокий, хардкорный до мозга костей человек
Намного более продвинутый, чем обычный преступник
Сквозь тени я крадусь по переулкам
И крышам, прицелившись в твою голову
Пока мы снова не встретимся в следующем мире
До 2000 года, заходи, подруга
Один старый гангстер рассказал мне, как заработать деньжат
Чтобы получить Rolex и крутой, черт возьми, Mercedes
Все, что мне нужно сделать, это убрать пару друзей
Исчезнуть на время, а потом вернуться
Раньше мне приходилось стрелять с дальней дистанции
Со временем я стал лучше, чем ближе я подходил
Последнее, чему я научился, это нож в руке
Лезвие к горлу, о, как я могу убить человека
Ты никогда не поймешь, как работает мой разум
Профессиональные методы, которые я использую, когда делаю грязные дела
Враги и противники по контракту
Без боя, я ловлю их во сне
В душе того, кто держит пистолет
Ассасина, уничтожающего, стреляющего, убивающего
Одинокий, хардкорный до мозга костей человек
Намного более продвинутый, чем обычный преступник
Сквозь тени я крадусь по переулкам
И крышам, прицелившись в твою голову
Пока мы снова не встретимся в следующем мире
До 2000 года, заходи, подруга
Никто никогда не знает, как сдаются карты
В руках создателя, когда ты ломаешься
Почему я делаю то, что делаю
Никого не было рядом, чтобы поговорить со мной
Когда-то я был молод, чист и правдив
Теперь я бегаю с больной, больной командой
Ты никогда не поймешь, через что я прохожу
Никогда не будет другого [цензура] на моем месте
Иногда я удивляюсь, как я дошел до этого
В банде, спотыкаясь
Отказавшись от банды, которую я представляю
Копы смотрят на меня и хотят прицелиться
Но мне [цензура], потому что все равно
В душе того, кто держит пистолет
Ассасина, уничтожающего, стреляющего, убивающего
Одинокий, хардкорный до мозга костей человек
Намного более продвинутый, чем обычный преступник
Сквозь тени я крадусь по переулкам
И крышам, прицелившись в твою голову
Пока мы снова не встретимся в следующем мире
До 2000 года, подруга