Cypress Hill - Throw Your Set In the Air - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cypress Hill - Throw Your Set In the Air




Throw Your Set In the Air
Подними свой флаг
(Whispered)
(Шепотом)
"Who there, who there."
"Кто там, кто там?"
"Ahh, Showtime, that's that little young maybe here man. I got all fuck goin' on everyday,
"А, Шоутайм, это тот самый молодой, может быть, здесь, мужик. У меня тут каждый день чертовщина творится,
What you want man?"
Чего тебе надо, мужик?"
"Hey what's up O.G. showtime man?
"Эй, как дела, О.Г. Шоутайм, мужик?"
"What's up homes."
"Как дела, братан."
"Hey man, I've been thinkin' man an' I'm-"
"Эй, мужик, я тут подумал, мужик, и я-"
"Been thinkin' about what."
"Подумал о чем?"
"Hey I'm ready to get put down on this set."
"Эй, я готов вступить в вашу банду."
"You ready to get put down on this set?"
"Ты готов вступить в нашу банду?"
"I'm ready to represent shit"
готов представлять эту хрень"
"On this one right here?"
"Прямо здесь и сейчас?"
"Yes baby."
"Да, детка."
"You ready to die for this?"
"Ты готов умереть за это?"
"I'm ready to die for this nigga."
готов умереть за это, ниггер."
"What you ready to do ni'"
"Что ты готов сделать, ни"
"An' I'm ready to put in."
я готов вложиться."
"What you (Whack)ready to do! You ready to (Whack)GET yeah! GET IT! GET
"Что ты (Удар) готов сделать! Ты готов (Удар) ПОЛУЧИТЬ да! ПОЛУЧИТЬ! ПОЛУЧИТЬ!
IT! (Slap!)Hmmm get it! Yeah. Hit 'im! What set you from now, huh?
(Пощечина!) Хмм, получить! Да. Бей его! Из какой ты банды теперь, а?
Word. What set you from..."
Вот так. Из какой ты банды..."
Every nigga out there wanna be down with our crew
Каждый ниггер хочет быть с нашей командой
Some ain't got enough heart let me ask you
Некоторым не хватает духа, позволь спросить тебя,
This: Would you be down like a soldier
Вот что: Будешь ли ты предан как солдат
Loyal an' do everything I told ya
Верен и будешь делать все, что я скажу
I can mold ya into a warrior down for you neighborhood
Я могу сделать из тебя воина, преданного своему району
Glockin' out, do a G with the flavor
Размахивая пушкой, веди себя как гангстер
Criminal behavior on the mind
Криминальное поведение на уме
When I got your back You know I got your crack each and every time
Когда я прикрываю твою спину, знай, я прикрываю твою задницу каждый раз
Throw your set in the air - Come on!
Подними свой флаг - Давай!
Wave it around like you just don't care
Размахивай им, как будто тебе все равно
Throw your set in the air - Throw it up homes!
Подними свой флаг - Подними его, братан!
Wave it around like you just don't care
Размахивай им, как будто тебе все равно
It's time to exit that buster nigga
Время избавиться от этого сосунка, ниггер
Get your hands out your pockets and your finger on the trigger
Убери руки из карманов и палец на курок
Lead will fly we don't die we multiply
Свинец полетит, мы не умираем, мы множимся
Throw your set up in the sky
Подними свой флаг в небо
I asked you kid 'cause you can't fuck with this
Я спрашиваю тебя, малыш, потому что ты не можешь с этим справиться
Nigga, when I got the glock ya better duck quick
Ниггер, когда у меня глокик, тебе лучше быстро пригнуться
'Cause I ain't havin' it
Потому что я не потерплю этого
If ya got your gatt You better start grabbin' it, I can handle it
Если у тебя есть ствол, лучше хватай его, я могу с этим справиться
Soy numero uno Mero mero
Я номер один, самый лучший
You know I run with Muggs and the Perro
Ты знаешь, я тусуюсь с Маггсом и Перро
Firin' up that heater
Заряжаю эту пушку
When I'm givin' up my set I got my nina-millametre
Когда я показываю свой флаг, у меня наготове мой девятимиллиметровый
Los Scandalous, Killafornia: where I'm from
Лос-Скандалос, Киллафорния: откуда я родом
Dum diddy dum, diddy diddy dum dum
Дум диди дум, диди диди дум дум
I'm workin' on your ass now you know where I'm from
Я работаю над твоей задницей, теперь ты знаешь, откуда я
Dum diddy dum, diddy diddy dum dum
Дум диди дум, диди диди дум дум
Throw your set in the air - Come on!
Подними свой флаг - Давай!
Wave it around like you just don't care
Размахивай им, как будто тебе все равно
Throw your set in the air - Throw it up!
Подними свой флаг - Подними его!
Wave it around like you just don't care
Размахивай им, как будто тебе все равно
Throw your set in the air - Throw up your hood homes!
Подними свой флаг - Подними свой капюшон, братан!
Wave it around like you just don't care - Come, come on!
Размахивай им, как будто тебе все равно - Давай, давай!
Throw your set in the air - Give it up!
Подними свой флаг - Покажи его!
Wave it around like you just don't care
Размахивай им, как будто тебе все равно
"Nigga throw your set in the air, nigga you know what I'm sayin', you
"Ниггер, подними свой флаг, ниггер, ты понимаешь, о чем я, ты
Scared, you be takin' your mothafuckin' punk ass to church, 'cause where
Боишься, ты тащишь свою чертову трусливую задницу в церковь, потому что там, откуда
I'm from nigga on the East side, every mothafuckin' day is a job, nigga.
Я родом, ниггер, на восточной стороне, каждый чертов день - это работа, ниггер.
You gotta handle your business, because if you don't, your mothafuckin'
Ты должен заниматься своими делами, потому что если ты этого не сделаешь, твою чертову
Gatt will get peeled back! And that ain't no bullshit. If you wanna test
Пушку отберут! И это не херня. Если ты хочешь проверить
It nigga, bring it on nigga, you know what I'm sayin'. Throw your
Это, ниггер, давай, ниггер, ты понимаешь, о чем я. Подними свой
Mothafuckin' set up in the air."
Чертов флаг."
Let me take you to the dark side of the moon
Позволь мне отвести тебя на темную сторону луны
Tell Mama that you won't be comin' home anytime soon
Скажи маме, что ты не скоро вернешься домой
'Cause I got ya under my thumb nigga, what's that you claimin'?
Потому что ты у меня под каблуком, ниггер, что ты там заявляешь?
Better be the same set I'm claimin'
Лучше бы это была та же банда, что и у меня
Take a look around, count this amount of soldiers
Оглянись вокруг, посчитай количество солдат
When I'm chillin' on the eastside of town
Когда я отдыхаю на восточной стороне города
And it won't stop 'till I'm done
И это не прекратится, пока я не закончу
Dum diddy dum, diddy diddy dum dum
Дум диди дум, диди диди дум дум
Throw your set in the air - Come on!
Подними свой флаг - Давай!
Wave it around like you just don't care
Размахивай им, как будто тебе все равно
Throw your set in the air - Throw it up!
Подними свой флаг - Подними его!
Wave it around like you just don't care
Размахивай им, как будто тебе все равно
Throw your set in the air - Throw your hood up!
Подними свой флаг - Подними свой капюшон!
Wave it around like you just don't care
Размахивай им, как будто тебе все равно
Throw your set in the air - Get it up!
Подними свой флаг - Подними его!
Wave it around like you just don't care
Размахивай им, как будто тебе все равно
"Yeah, that's right. Straight givin' up the hood all day fool.
"Да, все верно. Постоянно поднимаю флаг своего района, дурак.
Cypress Hill mo'fucker what you wanna do? Ah huh. Givin' my shit up in
Cypress Hill, ублюдок, что ты хочешь сделать? Ага. Покажу тебе свой флаг прямо в
Your FACE fool!"
ЛИЦО, дурак!"





Writer(s): L. Freese, L. Muggerud


Attention! Feel free to leave feedback.