Cypress Spring feat. I4NI - Put That On My Everything - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cypress Spring feat. I4NI - Put That On My Everything




Put That On My Everything
Клянусь всем, что у меня есть
Girl if you up and down
Девушка, что бы ни случилось,
You can call on me and I'll be right here by your side
Ты можешь позвонить мне, и я буду рядом с тобой.
No it don't matter the distance pick up the phone
Неважно, какое расстояние, возьми телефон,
And I'll be right there in the blink of an eye 'cause
И я буду там в мгновение ока, потому что
You can always count on me
Ты всегда можешь рассчитывать на меня,
Even when I am far away
Даже когда я далеко.
For you I'd do anything
Для тебя я сделаю все,
No matter how long it takes
Сколько бы времени это ни заняло.
Whether you up, whether you down
Хорошо тебе или плохо,
It's all the same
Это не имеет значения.
And I put that on everything
И я клянусь всем, что у меня есть,
I put that on everything, yeah
Клянусь всем, что у меня есть, да.
Girl it don't matter the distance, wherever I'm at I'm with ya
Девушка, неважно, какое расстояние, где бы я ни был, я с тобой.
I know this being on the road makes it hard how we living
Я знаю, что жизнь в дороге усложняет наши отношения.
When I get lonely in the Chevy, I look down at your picture
Когда мне одиноко в моем Шевроле, я смотрю на твою фотографию,
Just reminiscing how we used to run around in the kitchen
Вспоминая, как мы дурачились на кухне.
When you call me talking about you all alone and you miss me
Когда ты звонишь мне и говоришь, что ты совсем одна и скучаешь по мне,
And you can't wait for me to pull up in the driveway and kiss me
И что ты не можешь дождаться, когда я подъеду к дому и поцелую тебя,
I know it's hard to keep it livin' but I got ya I promise
Я знаю, как трудно поддерживать эти отношения, но я с тобой, обещаю.
We made a deal since day one, I get you out of this bottom
Мы заключили сделку с самого начала, я вытащу тебя из этой ямы.
Just keep ya faith, put you head up, I'm coming back for you
Просто верь мне, не вешай нос, я вернусь за тобой.
If it takes all I got I'm a make it back for you
Даже если мне придется отдать все, что у меня есть, я вернусь за тобой.
I'm just trying to do right, be the best that I can
Я просто пытаюсь сделать все правильно, быть лучшим, каким могу быть.
But damn, baby girl, I hope you understand that
Но, черт возьми, малышка, я надеюсь, ты понимаешь это.
You can always count on me
Ты всегда можешь рассчитывать на меня,
Even when I am far away
Даже когда я далеко.
For you I'd do anything
Для тебя я сделаю все,
No matter how long it takes
Сколько бы времени это ни заняло.
Whether you up, whether you down
Хорошо тебе или плохо,
It's all the same
Это не имеет значения.
And I put that on everything
И я клянусь всем, что у меня есть,
I put that on everything, yeah
Клянусь всем, что у меня есть, да.
Girl me and you we've been through a lot
Девушка, мы с тобой многое пережили.
Just sit on by and maybe take a shot
Просто посиди и, может быть, выпей.
Kick off them heels and grab a glass
Сбрось каблуки и возьми бокал,
And let the sterling harlow pass
И пусть Sterling Harlow играет фоном.
All I wanna do is be right here
Все, что я хочу, это быть рядом с тобой,
Be superman and have no fear
Быть твоим суперменом и не бояться ничего.
For better or worse grab on here
В горе и в радости, держись крепче,
When you turn around I'll be right here
Когда ты обернешься, я буду рядом.
I'll catch you when you fall
Я поймаю тебя, когда ты упадешь,
Stand beside you when you standing tall
Буду рядом, когда ты будешь сильной.
I be your rock when you feeling weak
Я буду твоей опорой, когда ты будешь чувствовать слабость,
So jump up in this shotgun seat
Так что запрыгивай на пассажирское сиденье.
I reach over and take your hand
Я протяну руку и возьму твою,
All I want to do is be your man
Все, что я хочу, это быть твоим мужчиной.
If you ever feel like you got your wits
Если ты когда-нибудь почувствуешь, что потеряла рассудок,
And I can be the best of friends kick back
Я могу быть твоим лучшим другом, расслабься,
Think about the good days
Вспомни хорошие дни,
No worry about a man
Не беспокойся ни о каком мужчине,
Look forward to the future and what you could not of had
Смотри в будущее и на то, чего у тебя могло бы не быть,
If you ain't quite for certain I ain't just talking trash
Если ты не уверена, я не просто болтаю,
But if you ever feel the need to ask
Но если ты когда-нибудь захочешь спросить,
You can always count on me
Ты всегда можешь рассчитывать на меня,
Even when I am far away
Даже когда я далеко.
For you I'd do anything
Для тебя я сделаю все,
No matter how long it takes
Сколько бы времени это ни заняло.
Whether you up, whether you down
Хорошо тебе или плохо,
It's all the same
Это не имеет значения.
And I put that on everything
И я клянусь всем, что у меня есть,
I put that on everything, yeah
Клянусь всем, что у меня есть, да.
You can always count on me
Ты всегда можешь рассчитывать на меня,
Even when I am far away
Даже когда я далеко.
For you I'd do anything
Для тебя я сделаю все,
No matter how long it takes
Сколько бы времени это ни заняло.
Whether you up, whether you down
Хорошо тебе или плохо,
It's all the same
Это не имеет значения.
And I put that on everything
И я клянусь всем, что у меня есть,
I put that on everything, yeah
Клянусь всем, что у меня есть, да.






Attention! Feel free to leave feedback.