Cyra Gwynth - Avenue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cyra Gwynth - Avenue




Avenue
Проспект
You make me wanna ride with you
Ты заставляешь меня хотеть прокатиться с тобой,
Do bad or good at times you know you want me to
Делать плохое или хорошее, временами, знаешь, ты хочешь, чтобы я это делала.
I know your love can't say the words
Я знаю, твоя любовь не может произнести слова,
Say "ya on my mind" the way I would have liked you to
Сказать "ты в моих мыслях" так, как мне хотелось бы.
You try to escape from all the things
Ты пытаешься сбежать от всего,
That crossed our lives when driving on the avenue
Что случилось в наших жизнях, катаясь по проспекту.
Let's just embrace our faith
Давайте просто примем нашу судьбу
And focus on us and whatever we gon' run into
И сосредоточимся на нас и на том, с чем столкнемся.
I'm on the way
Я в пути,
Won't stay away
Не останусь в стороне,
Want you all day
Хочу тебя весь день,
You need some space
Тебе нужно пространство,
Boy say my name
Милый, произнеси мое имя,
Don't let me wait
Не заставляй меня ждать,
This ain't no game
Это не игра,
We gonna play
В которую мы будем играть.
You know,
Ты знаешь,
Been holding on for so long
Я так долго держалась,
Never riding solo,
Никогда не еду одна,
Go wherever you go
Поеду, куда бы ты ни пошел,
Till the end of the road
До конца дороги.
You know,
Ты знаешь,
Been holding on for so long
Я так долго держалась,
Never riding solo,
Никогда не еду одна,
Go wherever you go
Поеду, куда бы ты ни пошел,
Till the end of the road
До конца дороги.
Passion running sky high
Страсть взлетает до небес,
When we passing by the same red lights, all night
Когда мы проезжаем одни и те же красные огни всю ночь,
Every gahdamn night, you on my mind
Каждую чертову ночь ты в моих мыслях,
But all you wanna get on, is on your ride
Но все, на что ты хочешь сесть, это твоя машина.
Cause you tryna escape from all the things
Потому что ты пытаешься сбежать от всего,
You rather focus on everything but me
Ты предпочитаешь сосредоточиться на всем, кроме меня.
Can't you see I'm the only one you need
Разве ты не видишь, что я единственная, кто тебе нужен,
From whatever we have run into
После всего, с чем мы столкнулись
On the avenue
На проспекте.
I'm on the way
Я в пути,
Won't stay away
Не останусь в стороне,
Want you all day
Хочу тебя весь день,
You need some space
Тебе нужно пространство,
Boy say my name
Милый, произнеси мое имя,
Don't let me wait
Не заставляй меня ждать,
This ain't no game
Это не игра,
We gonna play
В которую мы будем играть.
You know,
Ты знаешь,
Been holding on for so long
Я так долго держалась,
Never riding solo,
Никогда не еду одна,
Go wherever you go
Поеду, куда бы ты ни пошел,
Till the end of the road yea
До конца дороги, да,
Till the end of the road
До конца дороги,
Till the end of the road yea
До конца дороги, да,
Till the end of the road
До конца дороги,
Fuck with you till the end of the road yea
Буду с тобой до конца дороги, да.
You know
Ты знаешь,
Been holding on for so long
Я так долго держалась,
Never riding solo,
Никогда не еду одна,
Go wherever you go
Поеду, куда бы ты ни пошел,
Till the end of the road
До конца дороги,
Till the end of the road
До конца дороги,
Till the end of the road yea
До конца дороги, да,
Till the end of the road
До конца дороги,
Fuck with you till the end of the road yea
Буду с тобой до конца дороги, да.






Attention! Feel free to leave feedback.