Cyril Kamer - Many Men - translation of the lyrics into French

Many Men - Cyril Kamertranslation in French




Many Men
Beaucoup d'Hommes
Hm-hm
Hm-hm
El 50 Cent europeo, nigga
Le 50 Cent européen, négro
Si no lo veo, no lo creo, nigga
Si je ne le vois pas, je ne le crois pas, négro
Desde que soy cantante, todas dicen que soy bello
Depuis que je suis chanteur, elles disent toutes que je suis beau
Tengo par de influencers agarradas del cabello
J'ai quelques influenceuses qui s'arrachent les cheveux pour moi
Ella se moja sola por lo que llevo en el cuello
Elle se mouille toute seule à cause de ce que je porte au cou
Contacto con los capos, ya no hablo con camello'
Je suis en contact avec les boss, je ne parle plus aux dealers
He salido en la tele, pero yo sigo en mi esquina
Je suis passé à la télé, mais je reste dans mon quartier
Aquí no son doctore', pero venden medicina
Ici, ce ne sont pas des médecins, mais ils vendent des médicaments
Ahora compro en la tienda, antes rompía las vitrina'
Maintenant j'achète en magasin, avant je cassais les vitrines
Yo soy el niño malo que quieren las niña' fina'
Je suis le bad boy que veulent toutes les filles bien
Me muero en el intento o me hago rico, 50 Cent
Je meurs en essayant ou je deviens riche, 50 Cent
Yo vengo de la calle no confío en many men
Je viens de la rue, je ne fais pas confiance à beaucoup d'hommes
Valora más tu vida antes de que te lo den
Apprécie ta vie avant qu'on te la prenne
Lleno de delincuentes ilegales on my gang
Plein de délinquants illégaux dans mon gang
Esto no es una broma, cabron esto no es un hobby
Ce n'est pas une blague, putain, ce n'est pas un hobby
Te damos en tu casa, en la calle o en el lobby
On te chope chez toi, dans la rue ou dans le hall
Ando con lo' hot niggas como si yo fuera Bobby
Je traîne avec les mecs chauds comme si j'étais Bobby
Hay par de cicatrices en mi alma y en mi body
J'ai quelques cicatrices sur mon âme et sur mon corps
Me duele por las lágrima' que soltaba mi mai
J'ai mal à cause des larmes que ma mère versait
Yo estaba detenido casi, casi every night
J'étais arrêté presque tous les soirs
La droga en la prisión se mete en las zapas Nike
En prison, la drogue se cache dans les baskets Nike
Free to' mis hermanitos lo' que están haciendo life
Libérez tous mes frères qui purgent une peine à perpétuité
Si eres un real, claro que lo aprecio
Si tu es vrai, bien sûr que je t'apprécie
Algunos dicen que to' las personas tienen precio
Certains disent que tout le monde a un prix
Pero yo no me venderé, sigo lo' código'
Mais je ne me vendrai pas, je suis les codes
Soy joven, pero suena sabio to' lo que digo
Je suis jeune, mais tout ce que je dis sonne sage
Me muero en el intento o me hago rico, 50 Cent
Je meurs en essayant ou je deviens riche, 50 Cent
Yo vengo de la calle y no confío en many men
Je viens de la rue et je ne fais pas confiance à beaucoup d'hommes
Valora más tu vida antes de que te lo den
Apprécie ta vie avant qu'on te la prenne
Lleno de delincuentes ilegales on my gang
Plein de délinquants illégaux dans mon gang
No pierdo la mente por una cara bonita
Je ne perds pas la tête pour un joli visage
No busco problema, pero tampoco se evitan
Je ne cherche pas les problèmes, mais je ne les évite pas non plus
Hay muchos que piensan que si mueren resucitan
Beaucoup pensent que s'ils meurent, ils ressusciteront
no te imagina' como esta' pistola' grita
Tu n'imagines pas comment ces pistolets crient
Yo soy lo más duro de la península ibérica
Je suis le plus dur de la péninsule ibérique
Me ven el piquete y piensan que yo soy de América
Ils voient mon swag et pensent que je viens d'Amérique
Su cuenta vacía y la mía má' numérica
Leur compte est vide et le mien est plus numérique
Saco a estas putas cuando se ponen histérica
Je sors ces putes quand elles deviennent hystériques
Se pone caliente cuando fuma la Gelato
Elle est excitée quand elle fume la Gelato
Yo vengo de abajo, nigga, started from the bottom
Je viens d'en bas, négro, j'ai commencé tout en bas
Muero por lo' tiros, pero nunca confiado
Je meurs pour les balles, mais jamais par confiance
Tengo un abogado vigilando a mi abogado
J'ai un avocat qui surveille mon avocat
Me muero en el intento o me hago rico, 50 Cent
Je meurs en essayant ou je deviens riche, 50 Cent
Yo vengo de la calle no confío en many men
Je viens de la rue, je ne fais pas confiance à beaucoup d'hommes
Valora más tu vida antes de que te lo den
Apprécie ta vie avant qu'on te la prenne
Lleno de delincuentes ilegales on my gang
Plein de délinquants illégaux dans mon gang
Me muero en el intento o me hago rico, 50 Cent
Je meurs en essayant ou je deviens riche, 50 Cent
Yo vengo de la calle no confío en many men
Je viens de la rue, je ne fais pas confiance à beaucoup d'hommes
Valora más tu vida antes de que te lo den
Apprécie ta vie avant qu'on te la prenne
Lleno de delincuentes ilegales on my gang
Plein de délinquants illégaux dans mon gang
Ilegales on my gang
Illégaux dans mon gang
Ilegales on my gang
Illégaux dans mon gang
Ilegales on my gang
Illégaux dans mon gang






Attention! Feel free to leave feedback.