Cyrille Aimée - Three Little Words - translation of the lyrics into Russian

Three Little Words - Cyrille Aiméetranslation in Russian




Three Little Words
Три маленьких слова
Three little words
Три маленьких слова
Oh, what I'd give for that wonderful phrase
Ах, что бы я дала за эту чудесную фразу
To have those three little words
Услышать эти три маленьких слова
That's all I'd live for the rest of my days
Это все, ради чего я жила бы до конца своих дней
And what I feel in my heart
И то, что я чувствую в своем сердце,
They tell sincerely
Они передают искренне
No other words can tell it half so clearly
Никакие другие слова не скажут об этом и наполовину так ясно
Three little words
Три маленьких слова
Eight little letters
Восемь маленьких букв
That simply mean I love you
Которые просто значат: люблю тебя"
Three little words
Три маленьких слова
Oh, what I'd give for that wonderful phrase
Ах, что бы я дала за эту чудесную фразу
To have those three little words
Услышать эти три маленьких слова
That's all I'd live for the rest of my days
Это все, ради чего я жила бы до конца своих дней
And what I feel in my heart
И то, что я чувствую в своем сердце,
They tell sincerely
Они передают искренне
No other words can tell it half so clearly
Никакие другие слова не скажут об этом и наполовину так ясно
Three little words
Три маленьких слова
Eight little letters
Восемь маленьких букв
That simply mean I love you
Которые просто значат: люблю тебя"
Three little words
Три маленьких слова
Oh, what I'd give for that wonderful phrase
Ах, что бы я дала за эту чудесную фразу
To have those three little words
Услышать эти три маленьких слова
That's all I'd live for the rest of my days
Это все, ради чего я жила бы до конца своих дней
And what I feel in my heart
И то, что я чувствую в своем сердце,
They tell sincerely
Они передают искренне
No other words can tell it half so clearly
Никакие другие слова не скажут об этом и наполовину так ясно
Three little words
Три маленьких слова
Eight little letters
Восемь маленьких букв
That simply mean I love you
Которые просто значат: люблю тебя"





Writer(s): Harry Ruby, Bert Kalmar


Attention! Feel free to leave feedback.