Lyrics and translation Cyro Monteiro - Oh! Seu Oscar
Cheguei
cansado
to
trabalho
Je
suis
arrivé
fatigué
du
travail
Logo
a
vizinha
me
falou:
La
voisine
me
l'a
tout
de
suite
dit
:
"Oh,
seu
Oscar!
"Oh,
Oscar
!
Tá
fazendo
meia
hora
Il
y
a
une
demi-heure
Que
a
sua
mulher
foi-se
embora
Que
votre
femme
est
partie
E
um
bilhete
deixou".
Et
a
laissé
un
mot".
O
bilhete
assim
dizia:
Le
mot
disait
ceci:
Não
posso
mais,
Je
ne
peux
plus,
Eu
quero
é
viver
na
orgia!
Je
veux
vivre
dans
l'orgie !
Fiz
tudo
para
ver
seu
bem-estar.
J'ai
tout
fait
pour
votre
bien-être.
Até
no
cais
do
porto
eu
fui
parar!
J'ai
même
fini
au
quai
du
port
!
Martirizando
Martyrisant
O
meu
corpo
noite
e
dia
Mon
corps
nuit
et
jour
Mas
tudo
em
vão,
Mais
tout
en
vain,
Ela
é
da
orgia
Elle
est
de
l'orgie
É,
parei.
C'est
ça,
j'arrête.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.