Cyrus - Everything Sucks - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cyrus - Everything Sucks




Everything Sucks
Tout est nul
Hkay
What's the chance that you would fuck with
Quelles sont les chances que tu t'intéresses à
Me, if I told you everything that fuck with me?
Moi, si je te disais tout ce qui me fait chier ?
I know that shit is rhetorical until I actually start
Je sais que c'est une question rhétorique jusqu'à ce que je commence réellement
To say things, I've got an aptitude for doing bad shit
À dire des choses, j'ai une aptitude pour faire des conneries
Good kid, but I'm balanced
Un bon garçon, mais je suis équilibré
Type to write a couple songs a day but
J'écris deux chansons par jour, mais
Then the type to not record a damn thing
Ensuite, je n'enregistre rien du tout
I just live inside my head I guess, going outside is too much
Je vis juste dans ma tête, je suppose, sortir est trop
Type of person that'll read your text
Le genre de personne qui lira ton message
And then not reply for like two months
Et puis ne répondra pas pendant deux mois
Type of person that'll say things,
Le genre de personne qui dira des choses,
Even when I know it's the wrong things
Même quand je sais que ce sont les mauvaises choses
And then reach out, like, my bad, I ain't mean that, I was so drunk
Et puis contactera, genre, désolé, je ne voulais pas dire ça, j'étais tellement bourré
It sucks, everything sucks
C'est nul, tout est nul
Everything's bullshit, what the fuck
Tout est de la merde, quoi
Nothing's ever fair, my biggest fear
Rien n'est jamais juste, ma plus grande peur
Is me being alone, yeah, with no one there
C'est d'être seul, oui, sans personne
Everything sucks, everything
Tout est nul, tout
Everything sucks, everything
Tout est nul, tout
Everything sucks, but that's just life
Tout est nul, mais c'est la vie
That's just what they tell us every single fucking time
C'est ce qu'ils nous disent à chaque fois, putain
Like, I'm supposed to chill, like, shit is good
Comme si j'étais censé me calmer, comme si c'était bien
Like, life'll somehow change and I won't
Comme si la vie allait changer et que je n'aurais plus
Want to kill myself, but I can't help it
Envie de me suicider, mais je ne peux pas m'en empêcher
I'm ashamed, I'm just damaged
J'ai honte, je suis juste brisé
I'm an asshole, but I manage
Je suis un connard, mais j'arrive à gérer
I'm a rebound, I'm the reason that a good girl need parents
Je suis un rebond, je suis la raison pour laquelle une bonne fille a besoin de parents
Still, I'm a slam-dunk, or an and-1, yeah
Mais quand même, je suis un slam-dunk, ou un and-1, oui
I just wish sometimes that I could stop time and have some damn fun
J'aimerais juste parfois pouvoir arrêter le temps et m'amuser un peu
'Cause everything sucks, everything sucks
Parce que tout est nul, tout est nul
Everything's bullshit, what the fuck
Tout est de la merde, quoi
Nothing's ever fair, my biggest fear
Rien n'est jamais juste, ma plus grande peur
Is you being alone, yeah, with no one there
C'est que tu sois seul, oui, sans personne
Everything sucks, everything
Tout est nul, tout
Everything sucks, everything
Tout est nul, tout
Everything sucks, everything's bu
Tout est nul, tout est





Writer(s): Cyrus Hutchings


Attention! Feel free to leave feedback.