Cyrus - I Hate U, but I'm Fine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cyrus - I Hate U, but I'm Fine




I Hate U, but I'm Fine
Я ненавижу тебя, но у меня всё хорошо
Yeah... This song goes out to everybody
Да... Эта песня посвящается всем
I used to love you
Я любила тебя когда-то
You were inspiring sometimes
Ты иногда вдохновлял меня
I used to love you, baby
Я любила тебя, малыш
You're no good, no good, no good
Ты никуда не годишься, никуда, никуда
I used to love you
Я любила тебя когда-то
I used to love you sometimes
Я любила тебя иногда
I loved you, baby
Я любила тебя, малыш
You're no good, no good, no good
Ты никуда не годишься, никуда, никуда
No good, no good, no good
Никуда не годишься, никуда, никуда
No good, no good, no good for me
Никуда не годишься, никуда, никуда для меня
No good, no good, no good
Никуда не годишься, никуда, никуда
No good, no good, no good for me
Никуда не годишься, никуда, никуда для меня
No good, no good, no good
Никуда не годишься, никуда, никуда
No good, no good, no good for me
Никуда не годишься, никуда, никуда для меня
I hate you, but I'm fine
Я ненавижу тебя, но у меня всё хорошо
I'm good, I'll be alright
У меня всё хорошо, всё будет хорошо
Everything is... everything is good
Всё... всё хорошо
I do what I want, you do what you should
Я делаю, что хочу, ты делаешь, что должен
I do what I think, everything is me
Я делаю, что думаю, всё это я
Everything is changing, cause everything was bleak
Всё меняется, потому что всё было мрачно
Bitch, I'm vibing, you just lying to yourself
Придурок, я кайфую, а ты просто лжешь себе
I don't fuck with my city, that shit is bad for my health
Я не связываюсь со своим городом, это дерьмо вредит моему здоровью
I had to find me my lane, guess I'm stuck in my ways
Мне пришлось найти свою дорогу, похоже, я застряла в своих привычках
Got too big for my ego, but I make right on my claims
Мое эго слишком раздулось, но я права в своих заявлениях
I'm tired of taking advice (I should be giving that shit)
Я устала слушать советы должна их раздавать)
I'm me four years in the future (Cause I be living this shit)
Я - это я через четыре года (Потому что я так живу)
I'm checking out on these locals, just run my card then I'm dipping
Я рассчитываюсь с этими местными, просто провожу картой и смываюсь
I guess I'm tired of letting people take advantage, so listen
Похоже, я устала позволять людям пользоваться мной, так что слушай
I just been stacking up songs, hella layers to my garments
Я просто копила песни, куча слоёв на моей одежде
You see I started a label to do this shit how I want to
Видишь, я основала лейбл, чтобы делать это дерьмо так, как я хочу
And you can feel how you feel, but you can't waver my spirit
И ты можешь чувствовать то, что чувствуешь, но ты не можешь поколебать мой дух
It must be hard to be you, your life's a house full of mirrors
Должно быть, тяжело быть тобой, твоя жизнь - дом с зеркалами
Look, I ain't one for debates
Слушай, я не любительница споров
You don't say shit, you're just loud
Ты ничего не говоришь, ты просто громкий
Put some money where your mouth is, end up broke on my couch
Подкрепи свои слова деньгами, закончишь нищим на моем диване
What's it like to be real? Your definition keep changing
Каково это быть настоящим? Твое определение постоянно меняется
Quick to gaslight somebody, but leave it on when you vacant
Быстро устраиваешь кому-то газлайтинг, но оставляешь его включенным, когда уходишь
I call that poor decision making
Я называю это плохим принятием решений
Now wake up, get acquainted
А теперь проснись, познакомься с реальностью
I used to fuck with rappers, but them dudes is overrated
Я раньше общалась с рэперами, но эти чуваки переоценены
Most of 'em are lazy, and way too in their minds
Большинство из них ленивы и слишком много думают о себе
You never been the shit, I play your music when I'm tired
Ты никогда не был крутым, я включаю твою музыку, когда устала
And it puts me right to sleep
И она меня усыпляет
I wake up in a dream
Я просыпаюсь во сне
I'm doing what I love and I own every fucking thing
Я делаю то, что люблю, и мне принадлежит всё, черт возьми
You can feel the beat building
Ты можешь чувствовать, как нарастает ритм
Feel the tide turning
Чувствовать, как поворачивается волна
Putting in the work, my feet are scarred from soul searching
Я вкладываюсь в работу, мои ноги в шрамах от поиска души
And I'm close, but I ain't perfect
И я близка, но я не идеальна
I hate you, but I'm fine
Я ненавижу тебя, но у меня всё хорошо
And if all we got is time, well then, thanks for wasting mine
И если всё, что у нас есть, это время, ну тогда спасибо, что потратил мое
I don't worry, I don't trip
Я не волнуюсь, я не парюсь
I'm finally on vacation
Я наконец-то в отпуске
Just me and one bag, left the rest at the station
Только я и одна сумка, остальное оставила на вокзале
I used to love you
Я любила тебя когда-то
You were inspiring sometimes
Ты иногда вдохновлял меня
I used to love you, baby
Я любила тебя, малыш
You're no good, no good, no good
Ты никуда не годишься, никуда, никуда
I used to love you
Я любила тебя когда-то
I used to love you sometimes
Я любила тебя иногда
I loved you, baby
Я любила тебя, малыш
You're no good, no good, no good (you weren't, you weren't, no)
Ты никуда не годишься, никуда, никуда (ты не был, ты не был, нет)
No good, no good, no good (you weren't ever good for me)
Никуда не годишься, никуда, никуда (ты никогда не был мне подходящим)
No good, no good, no good for me
Никуда не годишься, никуда, никуда для меня
No good, no good, no good
Никуда не годишься, никуда, никуда
No good, no good, no good for me
Никуда не годишься, никуда, никуда для меня
No good, no good, no good
Никуда не годишься, никуда, никуда
No good, no good, no good for me
Никуда не годишься, никуда, никуда для меня
I hate you, but I'm fine
Я ненавижу тебя, но у меня всё хорошо
I'm good, I'll be alright
У меня всё хорошо, всё будет хорошо
I'll be good, I'll be good, I'll be just fine without you
У меня всё будет хорошо, всё будет хорошо, у меня всё будет хорошо без тебя
I'm good, I'm good, I'll be just fine without you
У меня всё хорошо, всё хорошо, у меня всё будет хорошо без тебя





Writer(s): Cyrus Christian Hutchings


Attention! Feel free to leave feedback.