Cyrus - Sugar - translation of the lyrics into Russian

Sugar - Cyrustranslation in Russian




Sugar
Сахар
It's the way you talk to me
Это то, как ты говоришь со мной,
It's the way you're walkin'
Это то, как ты ходишь.
It must be your spirit, sugar
Должно быть, это твой дух, сахар,
Must be your body baby
Должно быть, это твое тело, малыш.
It's the way you're walkin'
Это то, как ты ходишь,
It's the way you're talkin' with me
Это то, как ты говоришь со мной.
I wanna feel your body
Я хочу почувствовать твое тело,
I wanna taste your sugar
Я хочу попробовать твой сахар.
I like your vibe
Мне нравится твоя энергетика,
Think I could be friends with you
Думаю, я мог бы подружиться с тобой.
I like your size
Мне нравится твой размер,
But you could use an inch, maybe two
Но тебе бы не помешал еще сантиметр, может быть, два.
Do you got friends?
У тебя есть друзья?
'Cause if you've got girls, I got dudes
Потому что, если у тебя есть девушки, у меня есть парни.
If you've got dudes, I got girls
Если у тебя есть парни, у меня есть девушки,
But none of them girls is you
Но ни одна из них не ты.
My sugar, my sugar
Мой сахар, мой сахар,
You can go well with my coffee
Ты отлично подойдешь к моему кофе.
You would taste good in the morning
Ты был бы прекрасен на вкус утром,
You would keep me up at night
Ты не дашь мне уснуть ночью.
My sugar, my sugar
Мой сахар, мой сахар,
You could really test my patience
Ты можешь действительно испытать мое терпение.
You would look good in the morning
Ты будешь прекрасно выглядеть утром,
So you should keep me up tonight
Поэтому ты не должен давать мне уснуть сегодня.
Your sugar
Твой сахар,
Your sugar, your sugar, your sugar, yeah
Твой сахар, твой сахар, твой сахар, да.
Your sugar
Твой сахар,
Your sugar, your sugar, your sugar, so sweet
Твой сахар, твой сахар, твой сахар, такой сладкий.
Your sugar
Твой сахар,
Your sugar, your sugar, your sugar, yeah
Твой сахар, твой сахар, твой сахар, да.
Your sugar
Твой сахар,
Your sugar, your sugar, you
Твой сахар, твой сахар, ты.
It's the way you walk with me
Это то, как ты идешь со мной,
It's the way you're talkin'
Это то, как ты говоришь.
You must be so filled with sugar
Ты, должно быть, так наполнен сахаром,
Must be the timin' baby
Должно быть, это время, малыш.
It's the way you're talkin'
Это то, как ты говоришь,
It's the way you're walkin' with me
Это то, как ты идешь со мной.
And you should tell me baby
И ты должен сказать мне, малыш,
How long till I can taste your sugar
Сколько еще ждать, пока я смогу попробовать твой сахар.
I like your eyes
Мне нравятся твои глаза,
Think I could swim with you
Думаю, я мог бы плавать с тобой.
I like your mind
Мне нравится твой ум,
Tell me what you want me to do
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал.
We could be friends, best friends
Мы могли бы быть друзьями, лучшими друзьями,
Since we tried things in the pool
Раз уж мы попробовали кое-что в бассейне.
Having self-esteem, it ain't a thing
Иметь чувство собственного достоинства это не проблема,
Reasons I should swim with you
Вот почему я должен плавать с тобой.
My sugar, my sugar
Мой сахар, мой сахар,
You can go well with my coffee
Ты отлично подойдешь к моему кофе.
You would taste good in the morning
Ты был бы прекрасен на вкус утром,
You would keep me up at night
Ты не дашь мне уснуть ночью.
My sugar, my sugar
Мой сахар, мой сахар,
You could really test my patience
Ты можешь действительно испытать мое терпение.
You would look good in the morning
Ты будешь прекрасно выглядеть утром,
So you should keep me up tonight
Поэтому ты не должен давать мне уснуть сегодня.
Your sugar
Твой сахар,
Your sugar, your sugar, your sugar, yeah
Твой сахар, твой сахар, твой сахар, да.
Your sugar
Твой сахар,
Your sugar, your sugar, your sugar, so sweet
Твой сахар, твой сахар, твой сахар, такой сладкий.
Your sugar
Твой сахар,
Your sugar, your sugar, your sugar, yeah
Твой сахар, твой сахар, твой сахар, да.
Your sugar
Твой сахар,
Your sugar, your sugar, you
Твой сахар, твой сахар, ты.
Taste like summer like first day of vacation
На вкус как лето, как первый день каникул,
Look like money I can spend, but rather start savin'
Выглядишь как деньги, которые я могу потратить, но лучше начну копить.
Smell like the first day of spring, you're my favorite type of flower
Пахнешь как первый день весны, ты мой любимый цветок.
(You're my favorite)
(Ты мой любимый)
Sound like the type of girl, I-I
Звучишь как та девушка, о которой я-я
Already sung about and named that song sugar
Уже спел и назвал эту песню «Сахар».
Wherever you go, I wanna come with you
Куда бы ты ни пошла, я хочу идти с тобой.
Need a shoulder, you can borrow mine
Нужно плечо, можешь опереться на мое.
As long as I can say that I'm involved with you
Если я могу сказать, что связан с тобой.
Sister could use a big sister
Моей сестре не помешала бы старшая сестра.
When I see you, I see the big picture
Когда я вижу тебя, я вижу всю картину.
Show you're off to ex girlfriends
Покажу тебя своим бывшим,
So they can try and find something that's wrong with you, yeah-yeah
Чтобы они попытались найти в тебе хоть какой-то недостаток, да-да.
My sugar, my sugar
Мой сахар, мой сахар,
You can go well with my coffee
Ты отлично подойдешь к моему кофе.
You would taste good in the morning
Ты был бы прекрасен на вкус утром,
You would keep me up at night
Ты не дашь мне уснуть ночью.
My sugar, my sugar
Мой сахар, мой сахар,
You could really test my patience
Ты можешь действительно испытать мое терпение.
You would look good in the morning
Ты будешь прекрасно выглядеть утром,
So you should keep me up tonight
Поэтому ты не должен давать мне уснуть сегодня.
Your sugar
Твой сахар,
Your sugar, your sugar, your sugar, yeah
Твой сахар, твой сахар, твой сахар, да.
Your sugar
Твой сахар,
Your sugar, your sugar, your sugar, so sweet
Твой сахар, твой сахар, твой сахар, такой сладкий.
Your sugar
Твой сахар,
Your sugar, your sugar, your sugar, yeah
Твой сахар, твой сахар, твой сахар, да.
Your sugar
Твой сахар,
Your sugar, your sugar, you
Твой сахар, твой сахар, ты.





Writer(s): Cyrus, Cyrus Hutchings


Attention! Feel free to leave feedback.