Cyrus Chestnut - Love Me Tender - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cyrus Chestnut - Love Me Tender




Love Me Tender
Love Me Tender
Tutuka dime por favor
Donne-moi un sou, s'il te plaît
Si me amas o crees
Si tu m'aimes ou si tu crois
Que sidosa soy
Que je suis svelte
Si entendieras que el modelaje es mi pasión
Si tu comprenais que le mannequinat est ma passion
Te quedarías a mi lado, oh
Tu resterais à mes côtés, oh
Y aunque yo tenga cara de hurón
Et même si j'ai une gueule de rat
Te amo con todo mi corazón
Je t'aime de tout mon cœur
Aunqe sigas el XD usando
Même si tu continues à utiliser le XD
Tutuka yo te amo
Tutuka, je t'aime
Porque aunque seas turro
Parce que même si tu es un voyou
Tutuka, tuka, tuka, tuka, tuka yo te amo
Tutuka, tuka, tuka, tuka, tuka je t'aime
Y si dejaste las drogas
Et si tu as arrêté les drogues
¿Por qué no te quedaste a mi lado?
Pourquoi n'es-tu pas resté à mes côtés ?
Oh, Tutuka
Oh, Tutuka
Tutu, tutuka
Tutu, tutuka
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Tuka tuka tuka
Tuka tuka tuka
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Tuka tuka tuka
Tuka tuka tuka
Yo soy Tutuka y amo a Ana Lu
Je suis Tutuka et j'aime Ana Lu
Los que digan que es fea métanse un palo por el culo
Ceux qui disent qu'elle est moche, allez vous faire foutre
Y ella viajó en un globo aerostático
Et elle a voyagé en montgolfière
La diferencia es, es que vos no
La différence, c'est que toi non
Y aunque hizo su fiesta en un garage
Et même si elle a fait sa fête dans un garage
No me importa porque ella es muy bella
Peu importe, parce qu'elle est très belle
Yo tengo cara de aborto
J'ai une gueule d'avortement
Soy más feo que un orto
Je suis plus laid qu'un cul
Porque aunque seas turro
Parce que même si tu es un voyou
Tutuka, tuka, tuka, tuka, tuka yo te amo
Tutuka, tuka, tuka, tuka, tuka je t'aime
Y si dejaste las drogas
Et si tu as arrêté les drogues
¿Por qué no te quedaste a mi lado?
Pourquoi n'es-tu pas resté à mes côtés ?
Oh, Tutuka
Oh, Tutuka
Tutu, tutuka
Tutu, tutuka
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Tuka tuka tuka
Tuka tuka tuka
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Tuka tuka tuka
Tuka tuka tuka
¿Y qué tengo que hacer para ganarme tu amor?
Et que dois-je faire pour gagner ton amour ?
Deberías ser modelo
Tu devrais être mannequin
¿Y qué hago si yo no lo soy?
Et que fais-je si je ne le suis pas ?
Entonces morite sidoso
Alors, meurs, sale sidaïque
Porque aunque seas turro
Parce que même si tu es un voyou
Tutuka, tuka, tuka, tuka, tuka yo te amo
Tutuka, tuka, tuka, tuka, tuka je t'aime
Y si dejaste las drogas
Et si tu as arrêté les drogues
¿Por qué no te quedaste a mi lado?
Pourquoi n'es-tu pas resté à mes côtés ?
Oh, Tutuka
Oh, Tutuka
Porque aunque seas turro
Parce que même si tu es un voyou
Tutuka, tuka, tuka, tuka, tuka yo te amo
Tutuka, tuka, tuka, tuka, tuka je t'aime
Y si dejaste las drogas
Et si tu as arrêté les drogues
¿Por qué no te quedaste a mi lado?
Pourquoi n'es-tu pas resté à mes côtés ?
Oh, Tutuka
Oh, Tutuka
Tutu, tutuka
Tutu, tutuka
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Tuka tuka tuka
Tuka tuka tuka
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Tuka tuka tuka
Tuka tuka tuka
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Tuka tuka tuka
Tuka tuka tuka
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Sida sida sida
Sida sida sida





Writer(s): Vera Matson, Elvis Presley


Attention! Feel free to leave feedback.