Cyrus - Ctrl + Alt + Del - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cyrus - Ctrl + Alt + Del




Ctrl + Alt + Del
Ctrl + Alt + Del
All these boys wanna sound like me
Tous ces mecs veulent sonner comme moi
These old boys always sound like me
Ces vieux mecs sonnent toujours comme moi
Wanna name they songs too
Ils veulent nommer leurs chansons aussi
After my real shit bae
D'après mon vrai truc chéri
This dick yo dick bae
Cette bite, ta bite chéri
They tryna ride yo dick bae
Ils essaient de monter sur ta bite chéri
All them boys no good boo
Tous ces mecs ne sont pas bons boo
But shit, you, you bad bae
Mais merde, toi, tu es mauvaise chérie
Even rap on the same beach
Même rapper sur la même plage
And then act like, "that ain't me"
Et puis faire comme si "ce n'est pas moi"
Even jock how I write tweets
Même imiter comment j'écris des tweets
Just to act like they like me
Juste pour faire comme s'ils m'aimaient
This ain't a diss, you could diss
Ce n'est pas une insulte, tu pourrais insulter
Figure 'bout to turn a song every week into six figures
Figure que je vais transformer une chanson chaque semaine en six chiffres
Man they can't challenge every rapper, just a stick figure
Mec, ils ne peuvent pas défier chaque rappeur, juste un bâton de figure
Life is a bitch, but she sleeping in the bed with me
La vie est une salope, mais elle dort dans le lit avec moi
Oh my God!
Oh mon Dieu!
But he got nothing to do with it
Mais il n'a rien à voir avec ça
I give a fuck, but shit, at the end of the day, you wouldn't know what to do with it
Je m'en fous, mais merde, à la fin de la journée, tu ne saurais pas quoi en faire
Tell her 'til this fuck it's still work harder than half these kids, it's true with it
Dis-lui que jusqu'à ce que ce putain de truc soit toujours plus dur que la moitié de ces gosses, c'est vrai avec ça
After all, I'm blessed with these praying hands and never preyed on fans
Après tout, je suis bénie avec ces mains qui prient et je n'ai jamais profité des fans
And never play how good we only pay our hands
Et ne joue jamais à quel point on ne paie que nos mains
Could mix plenty tapes, but make mixtapes better
Je pourrais mixer plein de tapes, mais faire des mixtapes mieux
Pistol whip your tape like it's a new Beretta
Fouette ton tape comme si c'était un nouveau Beretta
Live from coast to coast, I make times so jealous
En direct de la côte à la côte, je rends les temps si jaloux
Heard your bitch might want me to make her mystic better
J'ai entendu dire que ta salope voudrait peut-être que je rende son mystique meilleur
She wanna see this D, give it a cis-diss changin'
Elle veut voir ce D, le donner à un changement de cis-diss
Scratch this disc, and I might just change it
Gratte ce disque, et je pourrais juste le changer
This life ain't cheap, your two cents need change-ups
Cette vie n'est pas bon marché, tes deux centimes ont besoin de changements
She ride this D like a new Jeep Wrangler
Elle roule sur ce D comme une nouvelle Jeep Wrangler
Yeah, and this shit go out to like, fuckin' everybody
Ouais, et cette merde sort pour, putain, tout le monde
Man, I wasn't gonna ever herk on this shit, but
Mec, je n'allais jamais me branler sur cette merde, mais
We'll try something like this
On va essayer quelque chose comme ça
If you think this song's about you, then maybe it is, maybe it is, alright
Si tu penses que cette chanson parle de toi, alors peut-être que c'est le cas, peut-être que c'est le cas, d'accord
You talk, you talk, you talk, but you'll never do shit, you never do shit (oh no)
Tu parles, tu parles, tu parles, mais tu ne feras jamais rien, tu ne feras jamais rien (oh non)
I been going off the top, she been giving all the top, you bottom-fishing
J'ai été en train de me défoncer, elle a donné tout le top, tu es en train de pêcher en bas
Made a song about a thot, made a song about a lot of songs with ya
J'ai fait une chanson sur une pute, j'ai fait une chanson sur beaucoup de chansons avec toi
Really need to get a job, say you're workin' but you're not, what's wrong with ya?
Tu dois vraiment trouver un travail, tu dis que tu travailles mais tu ne l'es pas, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
You been working up a favor, God can't save ya
Tu as été en train de travailler pour obtenir une faveur, Dieu ne peut pas te sauver
None of them songs you made shoulda left that paper, you hear what I'm saying?
Aucune de ces chansons que tu as faites n'aurait quitter ce papier, tu vois ce que je veux dire ?
The fast rap flow hair with the Saiyan
Le flux de rap rapide avec les cheveux Saiyan
Do you got the time or do you just watch?
As-tu le temps ou regardes-tu juste ?
Do you got the drive or do you just walk?
As-tu l'envie ou marches-tu juste ?
Oh you got the key, I need a valet
Oh tu as la clé, j'ai besoin d'un voiturier
Why's your whole life one bad day?
Pourquoi toute ta vie est-elle un mauvais jour ?
You a stop sign, I'm a fastbreak
Tu es un panneau d'arrêt, je suis un fastbreak
Better yet, your drive is a driveway
Mieux encore, ton drive est une allée
I don't back out shit, I only back up shit
Je ne recule pas de merde, je ne fais que faire des sauvegardes
I gotta eternal droppin', my external quick
J'ai un droppin' éternel, mon externe rapide
I'm in a solid state, you in a cellar state
Je suis dans un état solide, toi dans un état de cave
Might sell it to the lambs, you just an awkward date
Je pourrais le vendre aux agneaux, toi juste un rendez-vous maladroit
Like, maybe you need Jesus
Genre, peut-être que tu as besoin de Jésus
Me, I ball, you need some
Moi, je joue au ballon, toi tu as besoin de quelque chose
Every year my year, but you never in season
Chaque année, mon année, mais toi tu n'es jamais en saison
Plus you talk too much, give you the silent treatment
De plus, tu parles trop, je te fais un traitement silencieux
See I don't give fucks, dicks don't keep secrets
Tu vois, je m'en fous, les bites ne gardent pas de secrets
Guess I'm out for blood, is that your pussy bleeding?
Je suppose que je suis à la recherche de sang, est-ce que ta chatte saigne ?
Your boys won't beat us
Tes mecs ne nous battront pas
Control, alt, delete ya
Contrôle, alt, supprime-toi





Writer(s): Cyrus


Attention! Feel free to leave feedback.