Lyrics and German translation Czaffy - Honey

Honey

Ja, ah
Ye, you ride with me
Ye, you ride with me
Ye you ride, ah ah
Ye you ride with me
Ye you ride with me
Ye you ride, yeh

Hallod bébi nézz rám, most megint én
Vagyok a hibás, szerinted, de nem hinném
Lelkedet eladnád egy tízesért
De nem fogok hazudni neked, én elvinném
Újragondolom, amit mondtál
Enyém a szíved már, de újra ellopnám
Hidd el jól esne, de most ne érj hozzám
Megint két jó ember, csak megint wrong time

Nem utáltalak téged honey, honey
De mindig fontosabb lesz a money, money
Kérdezik tőled, ki az a Vani, Vani?
De te se tudod, szóval lépek, hali, hali

Újragondolom, amit mondtál
Enyém a szíved már, de újra ellopnám
Hidd el jól esne, de most ne érj hozzám
Megint két jó ember, csak megint wrong time

Just play The Weeknd, cause i want you to take me home
Don't need no witness, i gotta be a silly hoe
Többet nem érhetsz már hozzám
Mondtam, nem érhetsz már többé hozzám whoo
Többet nem érhetsz már hozzám
Mondtam, nem érhetsz már többé hozzám whoo

Azt hiszed, másik sztorit mesélek
Pedig ez rohadtul nem is egy szerelmi történet
Tudhatnád, hogy Minarosa az alteregóm
De ha nem ismered nagyon szívesen bemutatom
Nem a szíved kell, csak a pénzre utazom
De nem a tiedre nyugi, nagy bizniszben utazom, jah
Nagy bizniszben utazom, mostanában túl sok a bérgyilkos haverom

Nem kell pénzeszsák, én vagyok a sugarmommy
Viszünk mindent, ami van itt, van itt
Mindig beveszitek ezt a csalit, csalit
Minarosa megint tanít, tanít

Újragondolom, amit mondtál
Enyém a szíved már, de újra ellopnám jah
De újra ellopnám

Just play The Weeknd, cause i want you to take me home
Don't need no witness, i gotta be a silly hoe
Többet nem érhetsz már hozzám
Mondtam, nem érhetsz már többé hozzám whoo
Többet nem érhetsz már hozzám
Mondtam, nem érhetsz már többé hozzám whoo

Ah, ez mii, éh, éh, jah, wuhh
Ja, hát ez kurva jó
Ah, ah, ah, jah

Honey

Ja, ah
Ye, du fährst mit mir
Ye, du fährst mit mir
Ye du fährst, ah ah
Ye du fährst mit mir
Ye du fährst mit mir
Ye du fährst, yeh

Hallo Baby, schau mich an, schon wieder ich
Bin die Schuldige, deiner Meinung nach, aber ich glaube nicht
Du würdest deine Seele für einen Zehner verkaufen
Aber ich werde dich nicht anlügen, ich würde sie nehmen
Ich überdenke, was du gesagt hast
Dein Herz gehört schon mir, aber ich würde es wieder stehlen
Glaub mir, es würde gut tun, aber fass mich jetzt nicht an
Wieder zwei gute Menschen, nur wieder zur falschen Zeit

Ich habe dich nicht gehasst, Honey, Honey
Aber Geld wird immer wichtiger sein, Money, Money
Sie fragen dich, wer ist Vani, Vani?
Aber du weißt es auch nicht, also gehe ich, tschüss, tschüss

Ich überdenke, was du gesagt hast
Dein Herz gehört schon mir, aber ich würde es wieder stehlen
Glaub mir, es würde gut tun, aber fass mich jetzt nicht an
Wieder zwei gute Menschen, nur wieder zur falschen Zeit

Spiel einfach The Weeknd, denn ich will, dass du mich nach Hause bringst
Brauche keine Zeugen, ich muss ein albernes Luder sein
Du kannst mich nicht mehr berühren
Ich sagte, du kannst mich nie wieder berühren, whoo
Du kannst mich nicht mehr berühren
Ich sagte, du kannst mich nie wieder berühren, whoo

Du denkst, ich erzähle eine andere Geschichte
Dabei ist das verdammt nochmal keine Liebesgeschichte
Du solltest wissen, dass Minarosa mein Alter Ego ist
Aber wenn du es nicht kennst, stelle ich es dir gerne vor
Ich will nicht dein Herz, ich bin nur hinter dem Geld her
Aber nicht hinter deinem, keine Sorge, ich bin im großen Geschäft, jah
Ich bin im großen Geschäft, in letzter Zeit habe ich zu viele Auftragskiller als Freunde

Ich brauche keinen Geldsack, ich bin die Sugarmommy
Wir nehmen alles mit, was es hier gibt, gibt
Ihr fallt immer auf diesen Köder rein, Köder
Minarosa lehrt wieder, lehrt

Ich überdenke, was du gesagt hast
Dein Herz gehört schon mir, aber ich würde es wieder stehlen, jah
Aber ich würde es wieder stehlen

Spiel einfach The Weeknd, denn ich will, dass du mich nach Hause bringst
Brauche keine Zeugen, ich muss ein albernes Luder sein
Du kannst mich nicht mehr berühren
Ich sagte, du kannst mich nie wieder berühren, whoo
Du kannst mich nicht mehr berühren
Ich sagte, du kannst mich nie wieder berühren, whoo

Ah, was ist das, äh, äh, jah, wuhh
Ja, das ist verdammt gut
Ah, ah, ah, jah