Lyrics and translation Czarny HIFI feat. Young Igi & Sobel - Raj

Raj

Ja jestem perfekcjonistą
Wbijam w te wersy setny raz (setny raz)

Z głową na karku, bo gdzie indziej trzymam wymyślone pieśni
Nie mam dwóch osobowości - choć mówili mi tak biegli
Mówią, że w życiu liczy się spokój - mam złe wieści
Bo dla mnie liczy się ile sala fanów pomieści

Ja żyję luksusem, noszę se meduzę
Okulary z minusem, numery w twojej furze
Pani na terapii neguje, że tatuuje się
A sama napompowana botoksem, mówię, "Kurwa nie"

Nie wierzę w to, co dzieje się w tym momencie
Przed gabinetem napisałem, "Wyjdź, zanim wejdziesz"
Chcą mi zapisać lek na moje tendencje
Z portfela zabrać przy okazji dwie grube pensje

I tak mam do nich pretensje
Bo chcą żebym się bał sam siebie (bał sam siebie)
Jebać ich, ja mam nadzieję
Jebać ich, ja mam nadzieję, że

Sprowadzę raj na ziemię
Dla moich ludzi, dla samego
Sprowadzę raj na ziemię
Dla moich ludzi, dla samego siebie

Sprowadzę raj na ziemię
Dla moich ludzi, dla samego
Sprowadzę raj na ziemię
Dla moich ludzi, dla samego siebie

Dzień dobry
Ci chcą mnie rozgryźć (nie, nie)
Nie taki prosty kęsek
Tym sukom nie oddamy nic

Nie oddamy, nie dogadamy się
Mam swoje sprawy, nie ma szansy, że dogonią mnie
Otwórz drzwi, pokaż prawdę
A przestań wciskać bajki

Mam jedną zasadę
Gównem nie chcę się karmić
Gównem nie chcę się karmić
Wchodzę na górę, ludzie mnie ciągną do walki
Jaram się, bo zaczynamy bieg i tak biegnę
Z Igorem serio mógłbym cały wiek rzucać karty (yeah)

I tak mam do nich pretensje
Bo chcą, żebym się bał sam siebie (bał sam siebie)
Jebać ich, ja mam nadzieję
Jebać ich, ja mam nadzieję, że

Sprowadzę raj na ziemię
Dla moich ludzi, dla samego
Sprowadzę raj na ziemię
Dla moich ludzi, dla samego siebie

Sprowadzę raj na ziemię
Dla moich ludzi, dla samego
Sprowadzę raj na ziemię
Dla moich ludzi, dla samego siebie

Sprowadzę raj na ziemię
Dla moich ludzi, dla samego
Sprowadzę raj na ziemię
Dla moich ludzi, dla samego siebie

Sprowadzę raj na ziemię
Dla moich ludzi, dla samego
Sprowadzę raj na ziemię
Dla moich ludzi, dla samego siebie

Paradis

Je suis un perfectionniste
Je martèle ces vers pour la centième fois (centième fois)

La tête sur les épaules, car c'est là que je garde mes chansons imaginaires
Je n'ai pas deux personnalités - même si les experts me l'ont dit
On dit que la paix compte dans la vie - j'ai de mauvaises nouvelles
Car pour moi, ce qui compte, c'est le nombre de fans que la salle peut contenir

Je vis dans le luxe, je porte une Medusa
Lunettes de vue, mes numéros dans ta voiture
La dame en thérapie nie se faire tatouer
Alors qu'elle est gonflée au botox, je dis : "Putain, non"

Je ne crois pas à ce qui se passe en ce moment
Devant le cabinet, j'ai écrit : "Sors avant d'entrer"
Ils veulent me prescrire un médicament pour mes tendances
Et me prendre au passage deux gros salaires

Et j'en veux à eux
Parce qu'ils veulent que j'aie peur de moi-même (peur de moi-même)
Je les emmerde, j'espère
Je les emmerde, j'espère que

J'apporterai le paradis sur terre
Pour mes proches, pour moi-même
J'apporterai le paradis sur terre
Pour mes proches, pour moi-même

J'apporterai le paradis sur terre
Pour mes proches, pour moi-même
J'apporterai le paradis sur terre
Pour mes proches, pour moi-même

Bonjour
Ceux-là veulent me dévorer (non, non)
Je ne suis pas un morceau facile
On ne donnera rien à ces salopes

On ne donnera rien, on ne s'entendra pas
J'ai mes propres affaires, ils n'ont aucune chance de me rattraper
Ouvre la porte, montre la vérité
Et arrête de raconter des histoires

J'ai un principe
Je ne veux pas me nourrir de merde
Je ne veux pas me nourrir de merde
Je monte au sommet, les gens me poussent au combat
Je suis excité, car on commence la course et je cours
Avec Igor, sérieusement, je pourrais jouer aux cartes toute ma vie (ouais)

Et j'en veux à eux
Parce qu'ils veulent que j'aie peur de moi-même (peur de moi-même)
Je les emmerde, j'espère
Je les emmerde, j'espère que

J'apporterai le paradis sur terre
Pour mes proches, pour moi-même
J'apporterai le paradis sur terre
Pour mes proches, pour moi-même

J'apporterai le paradis sur terre
Pour mes proches, pour moi-même
J'apporterai le paradis sur terre
Pour mes proches, pour moi-même

J'apporterai le paradis sur terre
Pour mes proches, pour moi-même
J'apporterai le paradis sur terre
Pour mes proches, pour moi-même

J'apporterai le paradis sur terre
Pour mes proches, pour moi-même
J'apporterai le paradis sur terre
Pour mes proches, pour moi-même