Czech Norris - Hard Rock (feat. Co$tna & Lawless Lucy) [Punk Rock Remix] - translation of the lyrics into German




Hard Rock (feat. Co$tna & Lawless Lucy) [Punk Rock Remix]
Hard Rock (feat. Co$tna & Lawless Lucy) [Punk Rock Remix]
2011 Remix
2011 Remix
This is hard rock
Das ist Hard Rock
Yo, this is hard rock
Yo, das ist Hard Rock
This is punk rock
Das ist Punk Rock
Yeah, hit the weed spot
Yeah, ab zum Weed-Spot
This is hard rock (Whoa)
Das ist Hard Rock (Whoa)
This is hip hop
Das ist Hip Hop
Now get up off your ass
Jetzt beweg deinen Arsch
Like your seat's hot
Als ob dein Sitz heiß wäre
Ch-Ch-Ch-Check one
Ch-Ch-Ch-Check eins
Is this thing on?
Ist das Ding an?
I can't hear you
Ich kann dich nicht hören
Check two
Check zwei
How's it sounding in the back of the room
Wie klingt es hinten im Raum?
Between me and you
Zwischen mir und dir
When I hear that
Wenn ich das höre
Boom boom bap boom bap bap boom
Boom Boom Bap Boom Bap Bap Boom
I swoon
Werde ich ohnmächtig
Head bangin
Headbangen
Hips swayin
Hüften schwingen
Easy skankin
Easy Skanking
Groupies faintin
Groupies fallen in Ohnmacht
I'm sayin
Ich sage
We need a aqua crunk bollywood post punk remix playin
Wir brauchen einen Aqua Crunk Bollywood Post Punk Remix
Gimmie DJs bumpin 808s on MDMA
Gib mir DJs, die 808s auf MDMA pumpen
Gimmie gimmie LSD-laced MCs rhyming fuck OPD
Gib mir, gib mir LSD-getränkte MCs, die "fuck OPD" reimen
Hey
Hey
Lawless rapping in a punk house
Lawless rappt in einem Punk-Haus
Moshing in a penthouse
Mosht in einem Penthouse
Not gonna stop till they toss me out
Hör nicht auf, bis sie mich rausschmeißen
And even then I'll start again no doubt
Und selbst dann fange ich wieder an, kein Zweifel
From the curb to the crib to the club
Vom Bordstein zur Krippe zum Club
Keep it loud
Lass es laut sein
This is hard rock
Das ist Hard Rock
Yo, this is hard rock
Yo, das ist Hard Rock
This is punk rock
Das ist Punk Rock
Yeah, hit the weed spot
Yeah, ab zum Weed-Spot
This is hard rock (Whoa)
Das ist Hard Rock (Whoa)
This is hip hop
Das ist Hip Hop
Now get up off your ass
Jetzt beweg deinen Arsch
Like your seat's hot
Als ob dein Sitz heiß wäre
2011 Remix
2011 Remix
Now whether it's hard rock
Egal ob Hard Rock
Punk rock or hip hop
Punk Rock oder Hip Hop
Doc's beats always hit the sweet spot
Docs Beats treffen immer den Sweet Spot
Up and over hitting that G-spot
Hoch und rüber, treffen diesen G-Punkt
Got you pleadin please stop
Bring dich dazu zu flehen, aufzuhören
Had me on the first shot
Hat mich beim ersten Schuss erwischt
Right when the beat dropped
Genau als der Beat einsetzte
Cause I go full force
Denn ich gebe Vollgas
When it comes to hip hop intercourse
Wenn es um Hip-Hop-Verkehr geht
Always want more
Will immer mehr
Love to open them closed doors
Liebe es, diese verschlossenen Türen zu öffnen, Süße,
Cause I'm a whore for metaphors
Denn ich bin eine Hure für Metaphern
Down on the floor on all fours in shorty shorts
Unten auf dem Boden, auf allen Vieren, in kurzen Shorts
Now let's explore the possibilities
Jetzt lass uns die Möglichkeiten erkunden
Of outsourcing these MC's
Diese MCs auszulagern
Overseas far east to the West Indies
Übersee, fernost bis nach Westindien
Where they can rap for cheese in shitty factories
Wo sie für Käse in beschissenen Fabriken rappen können
While I'm in the West Keys sippin on daiquiris
Während ich in den West Keys bin und an Daiquiris nippe
See 2012 my year
Siehst du, 2012, mein Jahr
Marty Em here
Marty Em hier
Driving down Martin in a drop-top Delorean
Fahre Martin runter in einem Delorean Cabrio
With Herbie's hand on my cock
Mit Herbies Hand an meinem Schwanz
Not punk rock, hip hop
Nicht Punk Rock, Hip Hop
But, uh, back to the future shock
Aber, äh, zurück zum Zukunftsschock
This is hard rock
Das ist Hard Rock
Yo, this is hard rock
Yo, das ist Hard Rock
This is punk rock
Das ist Punk Rock
Yeah, hit the weed spot
Yeah, ab zum Weed-Spot
This is hard rock (Whoa)
Das ist Hard Rock (Whoa)
This is hip hop
Das ist Hip Hop
Now get up off your ass
Jetzt beweg deinen Arsch
Like your seat's hot
Als ob dein Sitz heiß wäre
This is hard rock
Das ist Hard Rock
Yo, this is hard rock
Yo, das ist Hard Rock
This is punk rock
Das ist Punk Rock
Yeah, hit the weed spot
Yeah, ab zum Weed-Spot
This is hard rock (Whoa)
Das ist Hard Rock (Whoa)
This is hip hop
Das ist Hip Hop
Now get up off your ass
Jetzt beweg deinen Arsch
Like your seat's hot
Als ob dein Sitz heiß wäre





Writer(s): Czech Norris


Attention! Feel free to leave feedback.