Lyrics and translation Czerwone Gitary - Kim Mógłbym Być

Kim mógłbym być
Bez Twoich kłamstw:
Kimś takim co
Jest zawsze sam.
Kim mógłbym być (mógłbym być)
Gdyby nie Ty
I nie to, (i nie to)
Co mówisz mi:
Że jestem śmieszny dość,
Zgubiony w świecie,
Ale przecież lepszy,
Niż chcę się przyznać.
To nie jest tak, (nie jest tak)
Lecz nie wiem sam,
Co robiłbym (robiłbym)
Bez Twoich kłamstw:
Że jestem inny, lecz
Sam o tym ni wiem
I że Ciebie, Ciebie
Kocham naprawdę.
To nie jest tak, (nie jest tak)
Lecz nie wiem sam,
Co robiłbym (robiłbym)
Bez Twoich kłamstw

Кем бы я мог быть
Без твоей лжи:
Кем-то таким, что
Всегда сам.
Кем я могу быть (я могу быть)
Если бы не Ты
И не то, (и это не)
Что вы говорите мне:
Что я довольно смешной,
Потерян в мире,
Но ведь лучше,
Чем я хочу признаться.
Это не так, (не так)
Но я не знаю сам,
Что я бы (я бы)
Без твоей лжи:
Что я другой, но
Сам об этом ни знаю
И что Тебя, Тебя
Я люблю на самом деле.
Это не так, (не так)
Но я не знаю сам,
Что я бы (я бы)
Без твоей лжи