Lyrics and translation Czerwone Gitary - Mizerna Cicha

Mizerna Cicha

Mizerna, cicha, stajenka licha
Pełna niebieskiej chwały
Oto leżący, przed nami śpiący
W promieniach Jezus mały

I oto mnodzy ludzie ubodzy
Radzi oglądać Pana
Pełni natchnienia, pewni zbawienia
Upadli na kolana

Śpi jeszcze senne, dziecię promienne
W ciszy ubogiej strzechy
Na licach białych, na ustach małych
Migają się uśmiechy

Hej, ludzie prości, Bóg z nami gości
Skończony czas niedoli
On daje siebie, chwała na Niebie
Pokój ludziom dobrej woli

Убогая, Тихая

Убогая, тихая, хижина лихая,
Полная небесной славы.
Вот лежит, пред нами спит,
В лучах Иисус младой.

И вот многие люди бедные,
Рады видеть Господа.
Полные вдохновенья, уверенные в спасеньи,
Упали на колени.

Спит еще сонный, младенец лунный,
В тиши убогой кровли.
На щеках белых, на устах малых,
Мелькают улыбки.

Эй, люди простые, Бог с нами гостит,
Окончен час невзгод.
Он дает себя, слава на небесах,
Мир людям доброй воли.