Lyrics and translation Czerwone Gitary - Nie mow nic

Nie mow nic

Nie mow nic, nie mow ze,
Twoja milosc trwa.
Dobrze wiem, dobrze wiem
Co to milosc prawdziwa.
Gorace pocalunki i zaklecia,
Westchnienia, ktore plyna
Z glebi serca.
Níe mow nic, nie oklamuj mnie.

Nie mow nic, nie mow ze
Twoja milosc trwa.
Dobrze wiem, dobrze wiem co to
Milosc prawdziwa.
Nie zwioda mnie usmiechy i zaklecia,
Gdy na dnie pocalunku
Brak jest serca.

O nie, nie mow nic,
Daj mi dlon i przytul sie.

Ne dis rien

Ne dis rien, ne dis pas que,
Ton amour dure.
Je sais bien, je sais bien
Ce qu'est l'amour véritable.
Des baisers brûlants et des sorts,
Des soupirs qui jaillissent
Du fond du cœur.
Ne dis rien, ne me trompe pas.

Ne dis rien, ne dis pas que
Ton amour dure.
Je sais bien, je sais bien ce qu'est
L'amour véritable.
Ne me laisse pas bercer par tes sourires et tes sorts,
Quand au fond de ton baiser
Il n'y a pas de cœur.

Oh non, ne dis rien,
Donne-moi ta main et serre-moi dans tes bras.