Czesław Śpiewa - Pokłóciły się zwierzaki - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Czesław Śpiewa - Pokłóciły się zwierzaki




Pokłóciły się zwierzaki
The Animals Quarreled
Pokłóciły się zwierzaki.
The animals quarreled.
I doszło do ogromnej draki.
And it led to a huge fight.
Parlament w zamęt wielki wpadł.
The parliament fell into great turmoil.
Choć wielu strzegło bram,
Although many guarded the gates,
Las cały runął sam.
The whole forest collapsed.
Uwaga!
Attention!
Krzyczałem tak, bo bałem się.
I shouted like that because I was scared.
Niestety nikt nie słyszał mnie.
Unfortunately, nobody heard me.





Writer(s): Czeslaw Mozil, Michal Zablocki, Troels Drasbeck, Karen Duelund Mortensen, Martin Bennebo Pedersen, Marie Louise Von Buelow, Hans Find Moller, Tomasz Pokrzywinski


Attention! Feel free to leave feedback.