Lyrics and translation Cássia Eller feat. Jussara Silveira - Mapa Do Meu Nada

Mapa Do Meu Nada

Você é dedos que eu te quero, tocou
Você é beijo que eu te quero, beijou
Você é Vênus que eu te quero, soprou
Não sou desses homens, eu te quero atenção

Você é dedos que eu te quero, tocou
Você é beijo que eu te quero, beijou
Você é Vênus que eu te quero, soprou
Não sou desses homens, eu te quero atenção

O dedo deduz, dedo é dez se é dois
Tocando essa cor desde os pés do teu chão
Buscando afinar um satélite atoa
Não sou desses homens, eu te quero há um tempão

Doido desejo, chupando dedo num beco
Cheio de bêbados, trêbados
Chutando os prédios, pregando prego no prego
Réu da razão, do sí]úplico, cuspe fútil

Nessa estrada cariada
Só você é o meio-fio de luz
Contra-mão sinalizada
No mapa do meu nada
Canção emocionada
Trajeto por teus fios

Você é dedos que eu te quero, tocou
Você é beijo que eu te quero, beijou
Você é Vênus que eu te quero, soprou
Não sou desses homens, eu te quero atenção

O dedo deduz, dedo é dez se é dois
Tocando essa cor desde os pés do teu chão
Buscando afinar um satélite atoa
Não sou desses homens, eu te quero há um tempão

Doido desejo, chupando dedo num beco
Cheio de bêbados, trêbados
Chutando os prédios, pregando prego no prego
Réu da razão, do súplico, cuspe fútil

Nessa estrada cariada
Só você é o meio-fio de luz
Contra-mão sinalizada
No mapa do meu nada
Canção emocionada
Trajeto por teus fios

Você é dedos que eu te quero, tocou

Карта моего ничто

Ты – пальцы, и я хочу, чтобы ты коснулась
Ты – поцелуй, и я хочу, чтобы ты поцеловала
Ты – Венера, и я хочу, чтобы ты подула
Я не из тех, мне нужно твое внимание

Ты – пальцы, и я хочу, чтобы ты коснулась
Ты – поцелуй, и я хочу, чтобы ты поцеловала
Ты – Венера, и я хочу, чтобы ты подула
Я не из тех, мне нужно твое внимание

Палец выводит, палец – это десять, если их два
Касаясь этого цвета от самых ступней твоей земли
Пытаясь настроить спутник впустую
Я не из тех, я хочу тебя уже давно

Безумное желание, сосу палец в переулке
Полном пьяниц, обдолбанных
Пиная здания, вбивая гвоздь в гвоздь
Подсудимый разума, мольбы, тщетного плевка

На этой изъеденной дороге
Только ты – луч света на обочине
Движение по встречной полосе
На карте моего ничто
Взволнованная песня
Путь по твоим нитям

Ты – пальцы, и я хочу, чтобы ты коснулась
Ты – поцелуй, и я хочу, чтобы ты поцеловала
Ты – Венера, и я хочу, чтобы ты подула
Я не из тех, мне нужно твое внимание

Палец выводит, палец – это десять, если их два
Касаясь этого цвета от самых ступней твоей земли
Пытаясь настроить спутник впустую
Я не из тех, я хочу тебя уже давно

Безумное желание, сосу палец в переулке
Полном пьяниц, обдолбанных
Пиная здания, вбивая гвоздь в гвоздь
Подсудимый разума, мольбы, тщетного плевка

На этой изъеденной дороге
Только ты – луч света на обочине
Движение по встречной полосе
На карте моего ничто
Взволнованная песня
Путь по твоим нитям

Ты – пальцы, и я хочу, чтобы ты коснулась