Cássia Eller - Bobagem - translation of the lyrics into French
Cássia Eller Bobagem

Bobagem

Cássia Eller

Bobagem - Cássia Ellertranslation in French




Bobagem
Bêtise
Mais uma briga
Encore une dispute
Por causa de amor
À cause de l'amour
Foi sem querer
C'était sans le vouloir
Talvez seja tarde demais
Peut-être qu'il est trop tard
Pra você
Pour toi
Relaxar
De te détendre
E dar pra mim
Et de me donner
Só pra mim
Seulement à moi
Bobagem
Bêtise
Vem já pra cama
Viens déjà au lit
Tá tão quentinho aqui
Il fait si chaud ici
Bobagem
Bêtise
A gente se ama
On s'aime
Pelos séculos dos séculos
Pour les siècles des siècles
Dos séculos, amém
Des siècles, amen
Bobagem
Bêtise
Isso me faz o bem
Ça me fait du bien
Mais uma briga
Encore une dispute
Por causa de amor
À cause de l'amour
Foi sem querer
C'était sans le vouloir
E talvez seja tarde demais
Et peut-être qu'il est trop tard
Pra você
Pour toi
Relaxar
De te détendre
E dar pra mim
Et de me donner
Só pra mim
Seulement à moi
Bobagem
Bêtise
Vem já pra cama
Viens déjà au lit
Tá tão quentinho aqui
Il fait si chaud ici
Bobagem
Bêtise
A gente se ama
On s'aime
Pelos séculos dos séculos
Pour les siècles des siècles
Dos séculos, amém
Des siècles, amen
Bobagem
Bêtise
Isso me faz o bem
Ça me fait du bien




Writer(s): Rita Carvalho, Lucia Turnbull
Cássia Eller - O Marginal
Album
O Marginal
date of release
06-01-1992

1 Hear My Train A Coming (Gettin' My Heart Back Together Again)
2 If Six Was Nine
3 Caso Você Queira Saber
4 Sonhei Que Viajava Com Você
5 Sensações
6 Teu Bem
7 Amnésia
8 O Marginal
9 Eles
10 Aquele Grandão
11 Bobagem
12 Comédia
Attention! Feel free to leave feedback.