Cássia Eller - Flor do Sol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cássia Eller - Flor do Sol




Flor do Sol
Fleur du soleil
Jacissuaçu
Jacissuaçu
Porangareté
Porangareté
Poranga marriê jaué
Poranga marriê jaué
Jacissuaçu
Jacissuaçu
Porangareté
Porangareté
E a gente se ligando até
Et on se connecte jusqu'à
Me brinca, me
Joue avec moi, donne-moi
A estrela da paz
L'étoile de la paix
Me faz do que bem quiser
Fais de moi ce que tu veux
Jacissuaçu
Jacissuaçu
Porangareté
Porangareté
E a gente se ligando até
Et on se connecte jusqu'à
Eu fiz a cabeça
J'ai fait mon idée
Eu fui inventar
J'ai inventé
Uma flor do sol pra lhe dar
Une fleur du soleil pour te donner
Flor do sol
Fleur du soleil
Uma canção em bemol
Une chanson en do bémol
É água, é areia
C'est de l'eau, c'est du sable
É chão, é suor
C'est du sol, c'est de la sueur
É jeito de ser assim
C'est la façon d'être comme ça
Criança de areia
Enfant du sable
Vagueia em mim
Erre en moi
Sereia me chama
La sirène m'appelle
Camixaimá
Camixaimá
Criança de areia
Enfant du sable
Vagueia em mim
Erre en moi
Sereia me chama
La sirène m'appelle
Camixaimá
Camixaimá
Jacissuaçu
Jacissuaçu
Porangareté
Porangareté
Poranga marriê jaué
Poranga marriê jaué
Me brinca, me
Joue avec moi, donne-moi
Estrela da paz
L'étoile de la paix
Me faz do que bem quiser
Fais de moi ce que tu veux
Flor do sol
Fleur du soleil
Flor do sol
Fleur du soleil
Jacissuaçu
Jacissuaçu
Porangareté
Porangareté
Jacissuaçu
Jacissuaçu
Porangareté
Porangareté





Writer(s): Simone Barreto Saback, Cassia Eller


Attention! Feel free to leave feedback.