Cássia Eller - Gatas Extraordinárias - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cássia Eller - Gatas Extraordinárias




O amor me pegou
Любовь меня
E eu não descanso enquanto não pegar
И я не успокоюсь, пока не поймать
Aquela criatura
То существо
Saio na noite à procura
Иду на ночь глядя
O batidão do meu coração na pista escura
В batidão моего сердца на трассе темный
Se pego, ui
Если поймают, ui
Me entrego e fui
Я отдаю и я
Será que ela quererá?
Будет, что она захочет?
Será que ela quer?
Будет, что она хочет?
Será que meu sonho influi?
Будет что моя мечта сегодня?
Será que meu plano é bom?
Будет, что мой план хорош?
Será que é no tom?
Что в том?
Será que ele se conclui?
Он завершается?
E as gatas extraordinárias que
И четвереньки, чрезвычайный
Andam nos meios onde ela flui
Ходят в сми, где она течет
Será que ela evolui?
Она развивается?
Será que ela evolui?
Она развивается?
O amor me pegou
Любовь меня
E eu não descanso enquanto não pegar
И я не успокоюсь, пока не поймать
Aquela criatura
То существо
Saio na noite à procura
Иду на ночь глядя
O batidão do meu coração na pista escura
В batidão моего сердца на трассе темный
Se pego, ui
Если поймают, ui
Me entrego e fui
Я отдаю и я
Será que ela quererá?
Будет, что она захочет?
Será que ela quer?
Будет, что она хочет?
Será que meu sonho influi?
Будет что моя мечта сегодня?
Será que meu plano é bom?
Будет, что мой план хорош?
Será que é no tom?
Что в том?
Será que ele se conclui?
Он завершается?
E as gatas extraordinárias que
И четвереньки, чрезвычайный
Andam nos meios onde ela flui
Ходят в сми, где она течет
Será que ela evolui?
Она развивается?
Será que ela evolui?
Она развивается?
E se ela evoluir, será que isso me inclui?
И если она там будет, что меня это включает в себя?
Tenho que pegar, tenho que pegar
Должен получить, должен получить
Tenho que pegar essa criatura
Я должен поймать это существо
Tenho que pegar, tenho que pegar
Должен получить, должен получить
Tenho que pegar
У меня есть, что ловить
Tenho que pegar, tenho que pegar
Должен получить, должен получить
Tenho que pegar essa criatura
Я должен поймать это существо
Tenho que pegar, tenho que pegar
Должен получить, должен получить
Tenho que pegar
У меня есть, что ловить
O amor me pegou
Любовь меня
E eu não descanso enquanto não pegar
И я не успокоюсь, пока не поймать
Aquela criatura
То существо
Saio na noite à procura
Иду на ночь глядя
O batidão do meu coração na pista escura
В batidão моего сердца на трассе темный
Se pego, ui
Если поймают, ui
Me entrego e fui
Я отдаю и я
Será que ela quererá?
Будет, что она захочет?
Será que ela quer?
Будет, что она хочет?
Será que meu sonho influi?
Будет что моя мечта сегодня?
Será que meu plano é bom?
Будет, что мой план хорош?
Será que é no tom?
Что в том?
Será que ele se conclui?
Он завершается?
E as gatas extraordinárias que
И четвереньки, чрезвычайный
Andam nos meios onde ela flui
Ходят в сми, где она течет
Será que ela evolui?
Она развивается?
Será que ela evolui?
Она развивается?
E se ela evoluir, será que isso me inclui?
И если она там будет, что меня это включает в себя?
Tenho que pegar, tenho que pegar
Должен получить, должен получить
Tenho que pegar essa criatura
Я должен поймать это существо
Tenho que pegar, tenho que pegar
Должен получить, должен получить
Tenho que pegar
У меня есть, что ловить
Tenho que pegar, tenho que pegar
Должен получить, должен получить
Tenho que pegar essa criatura
Я должен поймать это существо
Tenho que pegar, tenho que pegar
Должен получить, должен получить
Tenho que pegar
У меня есть, что ловить
Tenho que pegar, tenho que pegar
Должен получить, должен получить
Tenho que pegar essa criatura
Я должен поймать это существо
Tenho que pegar, tenho que pegar
Должен получить, должен получить
Tenho que pegar
У меня есть, что ловить
O amor me pegou
Любовь меня





Writer(s): Caetano Veloso


Attention! Feel free to leave feedback.