Cássia Eller - Partners - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cássia Eller - Partners




Partners
Partenaires
Eu pensei
J'ai pensé
Em tanto pra dizer
À tant de choses à dire
Enquanto esperei
Pendant que j'attendais
Por esse blues, essa luz
Ce blues, cette lumière
Esse solo, esse som
Ce solo, ce son
No colo de Deus e no seu
Dans les bras de Dieu et dans les tiens
Eu nem sei
Je ne sais même pas
Se devo confessar
Si je devrais avouer
Um certo segredo
Un certain secret
Uma vontade que
Un désir qui me traverse
De repente, um rap, um repente
Soudain, un rap, un instant
Acorde cordel
Un réveil cordel
Que cai do céu
Qui tombe du ciel
Morri de saudades
J'ai tellement manqué
Desse momento
De ce moment
Andei tão sozinho
J'ai tant marché seule
Tão só, por tanto tempo
Si seule, pendant si longtemps
Morri de saudades
J'ai tellement manqué
Desse momento
De ce moment
Andei tão sozinho
J'ai tant marché seule
Por tanto tempo
Pendant si longtemps
Tanto tempo
Si longtemps seule
Eu pensei
J'ai pensé
Em tanto pra dizer
À tant de choses à dire
Enquanto esperei
Pendant que j'attendais
Por esse blues, essa luz
Ce blues, cette lumière
Esse solo, esse som
Ce solo, ce son
No colo de Deus e no seu
Dans les bras de Dieu et dans les tiens
Morri de saudades
J'ai tellement manqué
Desse momento
De ce moment
Andei tão sozinho
J'ai tant marché seule
Tão só, por tanto tempo
Si seule, pendant si longtemps
Morri de saudades
J'ai tellement manqué
Desse momento
De ce moment
Andei tão sozinho
J'ai tant marché seule
Por tanto tempo
Pendant si longtemps
Tanto tempo
Si longtemps seule
Eu nem sei
Je ne sais même pas
Se devo confessar
Si je devrais avouer
Um certo segredo
Un certain secret
Uma vontade que
Un désir qui me traverse
De repente, um rap, um repente
Soudain, un rap, un instant
Acorde cordel
Un réveil cordel
Que cai do céu
Qui tombe du ciel
Morri de saudades
J'ai tellement manqué
Desse momento
De ce moment
Andei tão sozinho
J'ai tant marché seule
Tão só, por tanto tempo
Si seule, pendant si longtemps
Morri de saudades
J'ai tellement manqué
Desse momento
De ce moment
Andei tão sozinho
J'ai tant marché seule
Por tanto tempo
Pendant si longtemps
Tanto tempo
Si longtemps seule
Morri de saudades
J'ai tellement manqué
Desse momento
De ce moment
Andei tão sozinho
J'ai tant marché seule
Por tanto tempo
Pendant si longtemps
Tão
Si seule
Morri de saudades
J'ai tellement manqué
Desse momento
De ce moment
Andei tão sozinho
J'ai tant marché seule
Por tanto tempo
Pendant si longtemps
Tanto tempo
Si longtemps seule





Writer(s): Luiz Antonio Schiavon Pereira, Paulo Medeiros, Paulo Antonio Figueire Do Pagni


Attention! Feel free to leave feedback.