Lyrics and translation Cécile Corbel feat. 関根弘江 - 僕からのラブレター
大好きなあなたへ
Моей
любимой,
僕からラブレター
Любовное
письмо
от
меня.
姿みえないけど
Пусть
меня
не
видно,
光になって
Но
я
стану
светом
いつもそばにいるよ
И
всегда
буду
рядом.
あふれる愛に包まれ
Окруженный
твоей
безграничной
любовью,
すごした毎日は
Я
провел
с
тобой
決して忘れない
Незабываемые
дни.
やさしいメモリー
Нежные
воспоминания,
幸せな僕でした
Я
был
счастлив.
あなたが眠れない夜は
Когда
ты
не
можешь
уснуть,
ベッドにジャンプ
Я
запрыгиваю
к
тебе
на
кровать.
そばに寄りそって眠るよ
Прижмусь
к
тебе
и
буду
охранять
твой
сон.
さみしい朝には
А
если
утром
тебе
грустно,
おひざにジャンプして
Я
запрыгну
к
тебе
на
колени
あなたをこうして見上げてる
И
буду
смотреть
на
тебя
вот
так.
さあ涙をふいて
А
теперь
вытри
слезы,
あの笑顔をみせて
Улыбнись,
あなたがそうしてくれたように
Как
ты
улыбалась
мне.
今度は僕の番
Теперь
моя
очередь
いつもそばにいるよ
Всегда
быть
рядом.
あなたの腕に抱かれ
В
твоих
объятиях
旅立ったとき僕は
Я
отправился
в
последний
путь.
言葉さえしゃべらないけど
Пусть
я
не
мог
говорить,
伝えていたよ
Но
я
передал
тебе,
こころから愛してる
Как
сильно
я
тебя
люблю.
大好きなあなたへ
Моей
любимой,
僕からのラブレター
Любовное
письмо
от
меня.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.