Cécile Hercule feat. Mickey 3d - Isabelle et Serguei - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cécile Hercule feat. Mickey 3d - Isabelle et Serguei




Isabelle et Serguei
Изабель и Сергей
Elle s'appelle Isabelle
Её зовут Изабель
Mais tout l'monde dit Isa
Но все зовут Иза
Née à la Rochelle
Родилась в Ла-Рошель
En 83
В 83-м
Dans les loges elle essaye
В гримерке она пробует,
Mais vraiment ne sait pas
Но никак не решит,
Faux-cils ou rimmel
Накладные ресницы или тушь,
Comment faire un choix
Как сделать выбор.
Elle s'appelle
Её зовут
Elle s'appelle
Её зовут
Lui il s'appelle Sergueï
Его зовут Сергей
Athlète en exil
Спортсмен в изгнании
Il a grandi à Kiev
Он вырос в Киеве
Après Tchernobyl
После Чернобыля
Un corps surnaturel
Сверхъестественное тело
Des bras comme mes cuisses
Руки как мои бедра
Un grand sourire XL
Огромная улыбка XL
Genre pub pour dentifrice
Как в рекламе зубной пасты
Il s'appelle
Его зовут
Il s'appelle
Его зовут
Il s'appelle
Его зовут
Il s'appelle
Его зовут
Isabelle et Sergueï ont mis leurs collants
Изабель и Сергей надели свои колготки
Des paillettes et trop de strass
Блёстки и слишком много страз
Un couple d'opérette une affaire d'argent
Опереточная пара, вопрос денег
Les lois du patin à glace
Законы катка
Les lois du patin à glace
Законы катка
Lui il rêvait d'ailleurs
Он мечтал о другом
De quitter l'Ukraine
Покинуть Украину
Elle voulait les fleurs
Она хотела цветов
Un soir être reine
Однажды стать королевой
Ils ont conclu ce pacte
Они заключили этот пакт
Qui depuis les unit
Который с тех пор их объединяет
Voici le dernier acte
Вот последний акт
Après c'est fini
Потом всё кончено
Il rêvait
Он мечтал
Elle voulait
Она хотела
Il s'appelle
Его зовут
Elle s'appelle
Её зовут
Isabelle et Sergueï font suer leurs collants
Изабель и Сергей потеют в своих колготках
Sur un air de Vangelis
Под музыку Вангелиса
Un couple d'opérette une affaire d'argent
Опереточная пара, вопрос денег
C'est les combines de la glisse
Это уловки скольжения
C'est les combines de la glisse
Это уловки скольжения
Un saut qui part en vrille
Прыжок, который идёт в штопор
Le mal du pays
Тоска по родине
Pour lui c'est la quille
Для него это конец
Direction Orly
Направление Орли
Quelques roses sur la glace
Несколько роз на льду
Une ovation polie
Вежливые овации
Elle s'en va hélas
Она уходит, увы
Sans un regard pour lui
Не взглянув на него
Il rêvait
Он мечтал
Elle voulait
Она хотела
Il s'appelle
Его зовут
Elle s'appelle
Её зовут
Il rêvait
Он мечтал
Elle voulait
Она хотела
Il s'appelle
Его зовут
Elle s'appelle
Её зовут
Isabelle et Sergueï quittent leurs collants
Изабель и Сергей снимают свои колготки
Dans les vapeurs du vestiaire
В парах раздевалки
Un couple d'opérette une affaire d'argent
Опереточная пара, вопрос денег
Du décor le triste envers
Изнанка декораций
Isabelle et Sergueï ont mis leurs collants
Изабель и Сергей надели свои колготки
Des paillettes et trop de strass
Блёстки и слишком много страз
Un couple d'opérette une affaire d'argent
Опереточная пара, вопрос денег
Les joies du patin à glace
Радости катка
Les joies du patin à glace
Радости катка
Les joies du patin à glace
Радости катка





Writer(s): Samuel Hercule

Cécile Hercule feat. Mickey 3d - Isabelle et Serguei
Album
Isabelle et Serguei
date of release
21-10-2016



Attention! Feel free to leave feedback.