You're My Thrill - Cécile McLorin Salvanttranslation in German
You′re
my
thrill
Du
bist
mein
Nervenkitzel
You
do
something
to
me
Du
tust
mir
etwas
an
You
send
chills
right
through
me
Du
jagst
mir
Schauer
über
den
Rücken
When
I
look
at
you
'cause
you′re
my
thrill
Wenn
ich
dich
ansehe,
denn
du
bist
mein
Nervenkitzel
You're
my
thrill
Du
bist
mein
Nervenkitzel
How
my
pulse
increases
Wie
mein
Puls
steigt
I
just
go
to
pieces
Ich
gehe
einfach
in
Stücke
When
I
look
at
you
'cause
you′re
my
thrill
Wenn
ich
dich
ansehe,
denn
du
bist
mein
Nervenkitzel
Hmm
Hmm
Nothing
seems
to
matter
Nichts
scheint
wichtig
zu
sein
Hmm
Hmm
Here′s
my
heart
on
a
silver
platter
Hier
ist
mein
Herz
auf
einem
Silbertablett
Where's
my
will?
Wo
ist
mein
Wille?
Why
this
strange
desire
Warum
dieses
seltsame
Verlangen
That
keeps
mounting
higher?
Das
immer
höher
steigt?
When
I
look
at
you
Wenn
ich
dich
ansehe
I
can′t
keep
still
Kann
ich
nicht
stillhalten
You're
my
thrill
Du
bist
mein
Nervenkitzel
You
do
something
to
me
Du
tust
mir
etwas
an
You
send
chills
right
through
me
Du
jagst
mir
Schauer
über
den
Rücken
When
I
look
at
you
′cause
you're
my
thrill
Wenn
ich
dich
ansehe,
denn
du
bist
mein
Nervenkitzel
You′re
my
thrill
Du
bist
mein
Nervenkitzel
How
my
pulse
increases
Wie
mein
Puls
steigt
I
just
go
to
pieces
Ich
gehe
einfach
in
Stücke
When
I
look
at
you
'cause
you're
my
thrill
Wenn
ich
dich
ansehe,
denn
du
bist
mein
Nervenkitzel
Hmm
Hmm
Nothing
seems
to
matter
Nichts
scheint
wichtig
zu
sein
Hmm
Hmm
Here′s
my
heart
on
a
silver
platter
Hier
ist
mein
Herz
auf
einem
Silbertablett
Where′s
my
will?
Wo
ist
mein
Wille?
Why
this
strange
desire
Warum
dieses
seltsame
Verlangen
That
keeps
mounting
higher?
Das
immer
höher
steigt?
When
I
look
at
you
Wenn
ich
dich
ansehe
I
can't
keep
still
Kann
ich
nicht
stillhalten
You′re
my
thrill
Du
bist
mein
Nervenkitzel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.