Lyrics and translation Cédric Gervais featuring Second Sun - Pills

Pills

A pill to feel stronger
A pill to feel glad
A pill to calm down when you're going mad
A pill to loose weight
A pill to beef up
When you need to sleep
Or want to stay up
A pill to dance longer
A pill to make love
A pill to stay focused
Or all the above
A pill not to worry
A pill for the pain
All of these pills will help you maintain
A pill to dance longer
A pill to make love
A pill to feel focused
Or all the above
Some will feel dopey
Some make you numb
Some will feel speedy,
Then you will have fun
A pill to forget
A pill to remember
Some take more pills
From may to september
A pill not to worry
A pill for the pain
All of these pills
Will help you maintain

Таблетки

Таблетка, чтобы чувствовать себя сильнее,
Таблетка, чтобы чувствовать себя радостнее,
Таблетка, чтобы успокоиться, когда ты сходишь с ума.
Таблетка, чтобы похудеть,
Таблетка, чтобы накачаться,
Когда тебе нужно поспать
Или ты хочешь не спать,
Таблетка, чтобы танцевать дольше,
Таблетка, чтобы заниматься любовью,
Таблетка, чтобы сохранять концентрацию
Или всё вышеперечисленное.
Таблетка, чтобы не волноваться,
Таблетка от боли,
Все эти таблетки помогут тебе держаться.
Таблетка, чтобы танцевать дольше,
Таблетка, чтобы заниматься любовью,
Таблетка, чтобы сохранять концентрацию,
Или всё вышеперечисленное.
От некоторых ты будешь чувствовать себя вяло,
Некоторые сделают тебя бесчувственной,
От некоторых ты будешь чувствовать себя возбужденной,
Тогда тебе будет весело.
Таблетка, чтобы забыть,
Таблетка, чтобы помнить,
Некоторые принимают больше таблеток
С мая по сентябрь.
Таблетка, чтобы не волноваться,
Таблетка от боли,
Все эти таблетки
Помогут тебе держаться.