Lyrics and translation Célia Sakamoto - Exemplo de Vida

Exemplo de Vida

Meu irmão, como me alegro ao te ver
Vejo como Deus, mudou o teu viver
Já não é, o mesmo triste e humilhado
Por Deus foi exaltado, e não vives a sofrer

Quantas vezes vi o teu rosto molhado
Chorando calado e desesperado
Por calúnias e pedradas
Que lançaram contra ti
Você é um exemplo de vitória
Quem te viu e vê agora
Diz que Deus é com você

Já não é vencido, mas é vencedor
Já não vive triste, hoje é só louvor
O seu cativeiro, o Senhor mudou
Entre os teus amigos, Deus te exaltou
Hoje colhe os frutos diante dos seus
Meu irmão, é mesmo assim
Quando Deus quer agir

Levanta do pó, ergue o necessitado
E entre os príncipes põe assentado
Quem não nega a Cristo e é sempre fiel
Pode ser provado, mas é exaltado

Quantas vezes vi o teu rosto molhado
Chorando calado e desesperado
Por calúnias e pedradas
Que lançaram contra ti
Você é, um exemplo de vitória
Quem te viu e vê agora
Diz que Deus é com você

Já não é vencido, mas é vencedor
Já não vive triste, hoje é só louvor
O seu cativeiro, o Senhor mudou
Entre os teus amigos, Deus te exaltou
Hoje colhe os frutos diante dos seus
Meu irmão, é mesmo assim
Quando Deus quer agir

Já não é vencido, mas é vencedor
Já não vive triste, hoje é só louvor
O seu cativeiro, o Senhor mudou
Entre os teus amigos, Deus te exaltou
Hoje colhe os frutos diante dos seus
Meu irmão, é mesmo assim
Quando Deus quer agir

Levanta do pó, ergue o necessitado
E entre os príncipes põe assentado
Quem não nega a Cristo e é sempre fiel
Pode ser provado, mas é exaltado

Pode ser provado, mas é exaltado
Pode ser provado, mas é exaltado

Exemple de Vie

Mon frère, comme je suis heureuse de te voir
Je vois comment Dieu a changé ta vie
Tu n'es plus le même, triste et humilié
Par Dieu tu as été exalté, et tu ne vis plus dans la souffrance

Combien de fois j'ai vu ton visage mouillé
Pleurant en silence et désespéré
Par des calomnies et des pierres
Qui ont été lancées contre toi
Tu es un exemple de victoire
Celui qui te voyait et te voit maintenant
Dit que Dieu est avec toi

Tu n'es plus vaincu, mais tu es vainqueur
Tu ne vis plus dans la tristesse, aujourd'hui c'est juste la louange
Ta captivité, le Seigneur l'a changée
Parmi tes amis, Dieu t'a élevé
Aujourd'hui, tu récoltes les fruits devant les tiens
Mon frère, c'est vraiment comme ça
Quand Dieu veut agir

Il te relève de la poussière, il élève celui qui est dans le besoin
Et parmi les princes il l'installe
Celui qui ne renie pas Christ et qui est toujours fidèle
Peut être éprouvé, mais il est exalté

Combien de fois j'ai vu ton visage mouillé
Pleurant en silence et désespéré
Par des calomnies et des pierres
Qui ont été lancées contre toi
Tu es, un exemple de victoire
Celui qui te voyait et te voit maintenant
Dit que Dieu est avec toi

Tu n'es plus vaincu, mais tu es vainqueur
Tu ne vis plus dans la tristesse, aujourd'hui c'est juste la louange
Ta captivité, le Seigneur l'a changée
Parmi tes amis, Dieu t'a élevé
Aujourd'hui, tu récoltes les fruits devant les tiens
Mon frère, c'est vraiment comme ça
Quand Dieu veut agir

Tu n'es plus vaincu, mais tu es vainqueur
Tu ne vis plus dans la tristesse, aujourd'hui c'est juste la louange
Ta captivité, le Seigneur l'a changée
Parmi tes amis, Dieu t'a élevé
Aujourd'hui, tu récoltes les fruits devant les tiens
Mon frère, c'est vraiment comme ça
Quand Dieu veut agir

Il te relève de la poussière, il élève celui qui est dans le besoin
Et parmi les princes il l'installe
Celui qui ne renie pas Christ et qui est toujours fidèle
Peut être éprouvé, mais il est exalté

Peut être éprouvé, mais il est exalté
Peut être éprouvé, mais il est exalté