Lyrics and translation Célia Sakamoto - Guerreiras de Jeová
Nós
somos
o
exército
de
Deus
aqui
na
terra
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
ici
sur
terre
Estamos
em
guerra,
vamos
guerrear
Nous
sommes
en
guerre,
allons
combattre
Nós
somos
as
mulheres
de
armaduras
revestidas
Nous
sommes
les
femmes
aux
armures
revêtues
Nós
somos
ungidas,
guerreiras
de
Jeová
Nous
sommes
ointes,
guerrières
de
l'Éternel
Nós
somos
o
exército
de
Deus
aqui
na
terra
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
ici
sur
terre
Estamos
em
guerra,
vamos
guerrear
Nous
sommes
en
guerre,
allons
combattre
Nós
somos
as
mulheres
de
armaduras
revestidas
Nous
sommes
les
femmes
aux
armures
revêtues
Nós
somos
ungidas,
guerreiras
de
Jeová
Nous
sommes
ointes,
guerrières
de
l'Éternel
Eu
quero
ver,
levanta
aí
Je
veux
voir,
lève-toi
A
sua
espada,
sua
bíblia,
onde
está?
Ton
épée,
ta
bible,
où
sont-elles
?
Mas
eu
quero
ver
hoje
a
palavra
Mais
je
veux
voir
aujourd'hui
la
parole
Como
bandeira,
sendo
hasteada
Comme
un
drapeau,
être
hissée
Eu
quero
ver,
levanta
aí
Je
veux
voir,
lève-toi
A
sua
biblia,
sua
espada,
onde
está?
Ta
bible,
ton
épée,
où
sont-elles
?
Mas
eu
quero
ver
hoje
a
palavra
Mais
je
veux
voir
aujourd'hui
la
parole
Como
bandeira,
sendo
hasteada
Comme
un
drapeau,
être
hissée
Levante
sua
espada
e
maneja
a
palavra
Lève
ton
épée
et
manie
la
parole
Ó,
mulher
escolhida
para
adorar
Ô,
femme
choisie
pour
adorer
Levante
sua
espada
e
maneja
com
unção
Lève
ton
épée
et
manie-la
avec
onction
Nós
somos
o
exército
de
Deus
nessa
nação
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
dans
cette
nation
Levante
sua
espada
e
maneja
a
palavra
Lève
ton
épée
et
manie
la
parole
Ó,
mulher
escolhida
para
adorar
Ô,
femme
choisie
pour
adorer
Levante
sua
espada
e
maneja
com
unção
Lève
ton
épée
et
manie-la
avec
onction
Nós
somos
o
exército
de
Deus
nessa
nação
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
dans
cette
nation
A
mulher
de
Deus,
quando
tem
palavra
La
femme
de
Dieu,
quand
elle
a
la
parole
Tem
como
uma
tocha,
tem
autoridade
Elle
est
comme
une
torche,
elle
a
l'autorité
Com
propriedade
sabe
o
que
falar
Avec
assurance,
elle
sait
quoi
dire
É
uma
atalaia
usada
por
Jeová
C'est
une
sentinelle
utilisée
par
l'Éternel
Ela
edifica
e
tem
sabedoria
Elle
édifie
et
a
de
la
sagesse
Ela
é
como
Débora
para
ensinar
Elle
est
comme
Débora
pour
enseigner
Ele
é
revestida
do
poder
de
Deus
Elle
est
revêtue
de
la
puissance
de
Dieu
Vive
sempre
armada
para
guerrear
Elle
vit
toujours
armée
pour
combattre
Levante
a
sua
espada
e
maneja
a
palavra
Lève
ton
épée
et
manie
la
parole
Ó,
mulher
escolhida
para
adorar
Ô,
femme
choisie
pour
adorer
Levante
sua
espada
e
maneja
com
unção
Lève
ton
épée
et
manie-la
avec
onction
Nós
somos
o
exército
de
Deus
nessa
nação
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
dans
cette
nation
Levante
sua
espada
e
maneja
a
palavra
Lève
ton
épée
et
manie
la
parole
Ó,
mulher
escolhida
para
adorar
Ô,
femme
choisie
pour
adorer
Levante
sua
espada
e
maneja
com
unção
Lève
ton
épée
et
manie-la
avec
onction
Nós
somos
o
exército
de
Deus
nessa
nação
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
dans
cette
nation
A
mulher
de
Deus
é
como
Ester
La
femme
de
Dieu
est
comme
Esther
Espera
o
momento
para
entrar
em
ação
Elle
attend
le
moment
d'entrer
en
action
É
como
Miriam,
que
não
deixou
seu
pandeiro
Elle
est
comme
Miriam,
qui
n'a
pas
quitté
son
tambourin
Tem
sempre
um
louvor
de
glória
e
exaltação
Elle
a
toujours
une
louange
de
gloire
et
d'exaltation
É
como
Jael,
está
sempre
preparada
Elle
est
comme
Jaël,
elle
est
toujours
prête
Para
enfrentar
calada
o
seu
inimigo
À
affronter
silencieusement
son
ennemi
Ou
como
Abigail,
sempre
apaziguadora
Ou
comme
Abigaïl,
toujours
apaisante
Faz
parte
do
exército
das
escolhidas
Elle
fait
partie
de
l'armée
des
élues
Levante
sua
espada
e
maneja
a
palavra
Lève
ton
épée
et
manie
la
parole
Ó,
mulher
escolhida
para
adorar
Ô,
femme
choisie
pour
adorer
Levante
a
sua
espada
e
maneja
com
unção
Lève
ton
épée
et
manie-la
avec
onction
Nós
somos
o
exército
de
Deus
nessa
nação
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
dans
cette
nation
Levante
a
sua
espada
e
maneja
a
palavra
Lève
ton
épée
et
manie
la
parole
Ó,
mulher
escolhida
para
adorar
Ô,
femme
choisie
pour
adorer
Levante
sua
espada
e
maneja
com
unção
Lève
ton
épée
et
manie-la
avec
onction
Nós
somos
o
exército
de
Deus
nessa
nação
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
dans
cette
nation
Mulheres
do
exército
de
Deus
Femmes
de
l'armée
de
Dieu
Eu
quero
ouvir
Je
veux
entendre
Ó,
glória,
ó
glória
Ô,
gloire,
ô
gloire
Mulheres
do
exército
de
Deus
Femmes
de
l'armée
de
Dieu
Eu
quero
ouvir
Je
veux
entendre
Ó,
glória,
ó
glória
Ô,
gloire,
ô
gloire
Mulheres
do
exército
de
Deus
Femmes
de
l'armée
de
Dieu
Eu
quero
ouvir
Je
veux
entendre
Ó,
glória,
ó
glória
Ô,
gloire,
ô
gloire
Mulheres
do
exército
de
Deus
Femmes
de
l'armée
de
Dieu
Eu
quero
ouvir
Je
veux
entendre
Ó,
glória,
ó
glória
Ô,
gloire,
ô
gloire
Ó,
glória,
ó
glória
Ô,
gloire,
ô
gloire
Mulheres
do
exército
de
Deus
estão
aqui
Femmes
de
l'armée
de
Dieu
sont
ici
Mulheres
do
exercito
de
Deus
eu
quero
ouvir
Femmes
de
l'armée
de
Dieu,
je
veux
entendre
Ó
glória,
ó
glória,
ó
gloria,
ó
glória
Ô
gloire,
ô
gloire,
ô
gloire,
ô
gloire
Mulheres
do
exército
de
Deus
estão
aqui
Femmes
de
l'armée
de
Dieu
sont
ici
Levante
a
sua
espada
e
maneja
a
palavra
Lève
ton
épée
et
manie
la
parole
Ó,
mulher
escolhida
para
adorar
Ô,
femme
choisie
pour
adorer
Levante
a
sua
espada
e
maneja
com
unção
Lève
ton
épée
et
manie-la
avec
onction
Nós
somos
o
exército
de
Deus
nessa
nação
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
dans
cette
nation
Levante
a
sua
espada
e
maneja
a
palavra
Lève
ton
épée
et
manie
la
parole
Ó,
mulher
escolhida
para
adorar
Ô,
femme
choisie
pour
adorer
Levante
sua
espada
e
maneja
com
unção
Lève
ton
épée
et
manie-la
avec
onction
Nós
somos
o
exército
de
Deus
nessa
nação
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
dans
cette
nation
Nós
somos
o
exército
de
Deus
nessa
nação
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
dans
cette
nation
Nós
somos
o
exército
de
Deus
nessa
nação
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
dans
cette
nation
Nós
somos
o
exército
de
Deus
nessa
nação
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
dans
cette
nation
Nós
somos
o
exército
de
Deus
nessa
nação...
Nous
sommes
l'armée
de
Dieu
dans
cette
nation...
Oh
glória
Oh
gloire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.