Célia Sakamoto - O Valor da Conquista - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Célia Sakamoto - O Valor da Conquista




Deus conhece o estágio
Только Бог знает, стажировка
De um ser humano quando quer vencer
Человека, когда он хочет выиграть
E o que passei nessa vida
И что я пережил в этой жизни
São fatos reais que não dá, pra esquecer
Факты реальных, что не дает тебя забыть
Experiências amargas, no caminho tive que enfrentar
Горьким опытом, в пути пришлось столкнуться
Mas a busca e o valor da conquista
Но стремление и значение завоевания
Me deram coragem pra continuar
Дали мне мужество, чтобы продолжить
Ninguém entendeu o trajeto que eu percorri
Никто не понимал, что путь, который я рыскал
Nem tampouco o segredos guardado que no peito escondi
А также тайны сохраняется, что в груди я
Eram sonhos sonhados por Deus
Были мечты sonhados Богом
Isso eu posso te assegurar
Это я могу вам гарантировать
Foi chorando que vi em minha vida, a promessa chegar
Была плакать, что я видел в своей жизни, обещание прийти
Deus sabe da minha história
Только Бог знает моей истории
Porque ele fez acontecer
Потому, что он случится
E através dessa letra que canto, você vai saber
И с помощью этой буквы углу, вы будете знать,
Pra chegar aqui
Чтобы достичь здесь
Troquei o meu sorriso
Я заменил мою улыбку
Pra chorar a lágrima
Ты плакать слезы
Sem fugir do compromisso
Не убежать, встречи
Eu busquei algo pela madrugada
Я искал что-то в рассвете
A palavra é o segredo
Слово это секрет
Pra quem quer vencer o medo
Для тех, кто хочет преодолеть страх
E ter vitória alcançada
И иметь победа достигнута
Pra chegar aqui
Чтобы достичь здесь
Tive que reconhecer e confessar os erros
Пришлось признать, и признать эти ошибки
Os devaneios dessa vida
Все мечты в этой жизни
Jesus tirou e clareou a estrada
Иисус снял и выяснил дороги
A porta se abriu pra mim
Дверь открылась, и для меня
Eu vou cantando até o fim
Я буду петь до конца
Valeu a pena ser provada
Стоит быть доказано
Valeu a pena eu esperar
Оно того стоило я ждать,
Valeu a pena eu insistir
Оно того стоило я настаивать
Valeu a pena não desistir dos meus sonhos
Стоит не отказываться от моей мечты
Então valeu a pena eu chorar
Так что оно того стоило я плакать
Porque chorando pude alcançar
Потому что, плача, я смог достичь
Os sonhos de Deus
Сны от Бога
Deus sabe da minha história
Только Бог знает моей истории
Porque ele fez acontecer
Потому, что он случится
E através dessa letra que canto, você vai saber
И с помощью этой буквы углу, вы будете знать,
Pra chegar aqui
Чтобы достичь здесь
Troquei o meu sorriso
Я заменил мою улыбку
Pra chorar a lágrima
Ты плакать слезы
Sem fugir do compromisso
Не убежать, встречи
Eu busquei algo pela madrugada
Я искал что-то в рассвете
A palavra é o segredo
Слово это секрет
Pra quem quer vencer o medo
Для тех, кто хочет преодолеть страх
E ter vitória alcançada
И иметь победа достигнута
Pra chegar aqui
Чтобы достичь здесь
Tive que reconhecer e confessar os erros
Пришлось признать, и признать эти ошибки
Os devaneios dessa vida
Все мечты в этой жизни
Jesus tirou e clareou a estrada
Иисус снял и выяснил дороги
A porta se abriu pra mim
Дверь открылась, и для меня
Eu vou cantando até o fim
Я буду петь до конца
Valeu a pena ser provada
Стоит быть доказано
Valeu a pena eu esperar
Оно того стоило я ждать,
Valeu a pena eu insistir
Оно того стоило я настаивать
Valeu a pena não desistir dos meus sonhos
Стоит не отказываться от моей мечты
Então valeu a pena eu chorar
Так что оно того стоило я плакать
Porque chorando pude alcançar
Потому что, плача, я смог достичь
Os sonhos de Deus
Сны от Бога
Valeu a pena eu esperar
Оно того стоило я ждать,
Valeu a pena eu insistir
Оно того стоило я настаивать
Valeu a pena não desistir dos meus sonhos
Стоит не отказываться от моей мечты
Então valeu a pena eu chorar
Так что оно того стоило я плакать
Porque chorando pude alcançar
Потому что, плача, я смог достичь
Os sonhos de Deus
Сны от Бога
(Sonhos de Deus)
(Сны от Бога)
Os sonhos de Deus
Сны от Бога





Writer(s): Edmar Santana


Attention! Feel free to leave feedback.