Lyrics and translation Célia Sakamoto - Obediência

Obediência

Não vou ficar aqui (não vou ficar aqui)
Eu tenho que sair (eu tenho que sair)
Não vou me enganar
Sodoma não é meu lugar
Não quero me render
Ao mundo de prazer
Eu tenho que partir
Pois é Meu Deus quem me manda seguir

Campinas não irão me encantar
Eu vou além dos montes caminhar
É Livramento do Meu Salvador
Obedecer é Ordem do Senhor
Campinas não irão me iludir
Sodoma para trás eu vou deixar
O Meu Socorro além dos montes está
E a Fidelidade de Deus vou contemplar

Eu não serei estátua, não ficarei parada (não!)
Não vou me arrepender, pra trás não vou olhar
Sodoma não vai me deter
Aqui não é meu lugar
Eu tenho que seguir, além dos montes devo ir
Não vou me entristecer, para trás não vou olhar
Eu quero receber o Livramento que Deus quer me dar

Prefiro obedecer
Sair e não voltar
Prefiro obedecer
Pra frente devo andar
Dos montes posso ver o Fogo destruir
Mas vou glorificar (vou glorificar)
Porque não estarei alí
Das montanhas quero ver
O Livramento do Senhor
Melhor obedecer e atender meu Criador
Eu vou obedecer
Eu vou obedecer

Eu quero obedecer
Se tenho que sair
Se tenho que fugir
Se tenho que deixar
Não quero recuar
Prefiro obedecer e a Deus glorificar
É melhor obedecer do que sacrificar
É melhor obedecer do que sacrificar

Eu não serei estátua, não ficarei parada (não!)
Não vou me arrepender, pra trás não vou olhar
Sodoma não vai me deter
Aqui não é meu lugar
Eu tenho que seguir, além dos montes devo ir
Não vou me entristecer, para trás não vou olhar
Eu quero receber o Livramento que Deus quer me dar

Prefiro obedecer
Sair e não voltar
Prefiro obedecer
Pra frente devo andar
Dos montes posso ver o Fogo destruir
Mas vou glorificar (vou glorificar)
Porque não estarei alí
Das montanhas quero ver
O Livramento do Senhor
Melhor obedecer e atender meu Criador
Eu vou obedecer
Eu vou obedecer

Eu quero obedecer
Se tenho que sair
Se tenho que fugir
Se tenho que deixar
Não quero recuar
Prefiro obedecer e a Deus glorificar
É melhor obedecer do que sacrificar (obedecer)
É melhor obedecer do que sacrificar (obedecer)
É melhor obedecer do que sacrificar

Послушание

Я не останусь здесь (я не останусь здесь)
Мне нужно уйти (мне нужно уйти)
Я не буду себя обманывать
Содом — не мое место
Я не хочу сдаваться
Миру удовольствий
Мне нужно уходить
Ведь это Бог мой велит мне следовать

Долины не смогут меня очаровать
Я пойду дальше гор, буду шагать
Это Избавление от моего Спасителя
Повиноваться — веление Господа
Долины не смогут меня обмануть
Содом я позади оставлю
Моя Помощь за горами ждет
И Верность Бога я буду созерцать

Я не буду статуей, не останусь стоять на месте (нет!)
Я не буду сожалеть, назад не стану смотреть
Содом не сможет меня удержать
Здесь не мое место
Я должна идти дальше, за горы я должна уйти
Я не буду печалиться, назад не стану смотреть
Я хочу получить Избавление, которое Бог хочет мне дать

Я предпочитаю повиноваться
Уйти и не возвращаться
Я предпочитаю повиноваться
Вперед я должна идти
С гор я могу видеть, как Огонь уничтожает
Но я буду славить (я буду славить)
Потому что меня там не будет
С гор я хочу видеть
Избавление Господне
Лучше повиноваться и внимать моему Создателю
Я буду повиноваться
Я буду повиноваться

Я хочу повиноваться
Если мне нужно уйти
Если мне нужно бежать
Если мне нужно оставить
Я не хочу отступать
Я предпочитаю повиноваться и Бога прославлять
Лучше повиноваться, чем жертвовать
Лучше повиноваться, чем жертвовать

Я не буду статуей, не останусь стоять на месте (нет!)
Я не буду сожалеть, назад не стану смотреть
Содом не сможет меня удержать
Здесь не мое место
Я должна идти дальше, за горы я должна уйти
Я не буду печалиться, назад не стану смотреть
Я хочу получить Избавление, которое Бог хочет мне дать

Я предпочитаю повиноваться
Уйти и не возвращаться
Я предпочитаю повиноваться
Вперед я должна идти
С гор я могу видеть, как Огонь уничтожает
Но я буду славить (я буду славить)
Потому что меня там не будет
С гор я хочу видеть
Избавление Господне
Лучше повиноваться и внимать моему Создателю
Я буду повиноваться
Я буду повиноваться

Я хочу повиноваться
Если мне нужно уйти
Если мне нужно бежать
Если мне нужно оставить
Я не хочу отступать
Я предпочитаю повиноваться и Бога прославлять
Лучше повиноваться, чем жертвовать (повиноваться)
Лучше повиноваться, чем жертвовать (повиноваться)
Лучше повиноваться, чем жертвовать