Lyrics and translation Célia Sakamoto - Sentimentos

Sentimentos

Como é dificil explicar
Quando o amor é sincero
Quero apenas falar
Quanto eu te amo e te quero
Quero respirar o mesmo ar que você respira
Viver o seu mundo, trilhar sua trilha
E ser tua fonte de inspiração
Eu jamais quero ferir o teu sentimento
Não quero estar fora, quero estar por dentro
Sentindo as batidas do teu coração

Estou de bem com a vida e o amor
Não é sonho, é real nosso amor
Você lembra de mim aonde vai
Eu jamais te esqueço por onde eu vou
Todo dia a gente agradece
Por que tudo foi plano de Deus
Uma parte de mim é você meu amor
Outra parte de você sou eu

Чувства

Как же сложно объяснить,
Когда любовь искренна.
Хочу просто сказать,
Как сильно люблю тебя и хочу быть с тобой.
Хочу дышать тем же воздухом, что и ты,
Жить в твоём мире, идти по твоей дороге
И быть твоим источником вдохновения.
Я никогда не хочу ранить твои чувства,
Не хочу быть в стороне, хочу быть рядом,
Чувствуя удары твоего сердца.

Мне хорошо с тобой и с нашей любовью.
Это не сон, наша любовь реальна.
Ты помнишь обо мне, куда бы ни шёл.
Я никогда не забуду тебя, где бы я ни была.
Каждый день мы благодарим,
Потому что всё это - план Бога.
Часть меня - это ты, любовь моя,
А часть тебя - это я.