Célia Sakamoto - É Na Hora de Deus - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Célia Sakamoto - É Na Hora de Deus




É Na Hora de Deus
In God's Time
Pra que reclamar
Why complain
Se voce serve ao Deus de Abraão
If you serve the God of Abraham
Pra que ficar desse jeito
Why be that way
Com essa angústia em seu peito
With that anguish in your chest
Se o Teu Deus tem solução
If your God has the solution
Quando o Teu Deus decretar
When your God decrees
Você sabe que não volta atrás
You know there's no turning back
Nem gigante, nem leão, nem muralha, nem prisão
Neither giant, nor lion, nor wall, nor prison
Pode este Deus segurar
Can hold this God back
É na hora de Deus
It's in God's time
E nenhum minuto a mais
And not one minute more
Você sabe que Ele faz
You know that He does it
Essa noite virar dia
This night turn into day
Ele é o princípe da Paz
He is the prince of Peace
Quando Ele estende as mãos
When He stretches out His hands
Ninguém pode segurar
No one can hold them back
Se Ele te prometeu
If He has already promised you
Irmão Deus não te esqueceu
Brother, God has not forgotten you
E a promessa Ele cumprirá, cumprirá
And the promise He will fulfill, He will fulfill
Quando o Teu Deus decretar
When your God decrees
Você sabe que não volta atrás
You know there's no turning back
Nem gigante, nem leão, nem muralha, nem prisão
Neither giant, nor lion, nor wall, nor prison
Pode este Deus segurar
Can hold this God back
É na hora de Deus
It's in God's time
E nenhum minuto a mais
And not one minute more
Você sabe que Ele faz
You know that He does it
Essa noite virar dia
This night turn into day
Ele é o princípe da Paz
He is the prince of Peace
Quando Ele estende as mãos
When He stretches out His hands
Ninguém pode segurar
No one can hold them back
Se Ele te prometeu
If He has already promised you
Irmão Deus não te esqueceu
Brother, God has not forgotten you
E a promessa Ele cumprirá
And the promise He will fulfill
Se Ele te prometeu
If He has already promised you
Irmão Deus não Te esqueceu
Brother, God has not forgotten you
E a promessa Ele cumprirá
And the promise He will fulfill
Se Ele Te prometeu
If He has already promised you
Irmão Deus não Te esqueceu
Brother, God has not forgotten you
E a promessa Ele cumprirá
And the promise He will fulfill
A vitória vem de Deus
Victory comes from God





Writer(s): Moises Cleyton De Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.