Lyrics and translation Céline Dion - The Gift
Only
love,
only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift,
oh-oh
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар,
о-о
Only
love,
only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift,
oh-oh
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар,
о-о
Only
love
can
illuminate
Только
любовь
может
осветить
Ignite
the
midnight
dark
Зажечь
полуночную
тьму
Only
love
can
captivate
Только
любовь
может
пленить
Break
down
the
coldest
heart,
heart
Разбей
самое
холодное
сердце,
сердце
It's
a
cure
a
light
an
answer
and
a
healing
Это
лекарство,
свет,
ответ
и
исцеление
There's
an
anthem
we
have
in
our
blood
we're
needing
У
нас
в
крови
есть
гимн,
который
нам
нужен
Only
love,
only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift,
oh-oh
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар,
о-о
Only
love,
only
love,
only
love
is
all
that
we
need
to
live,
oh-oh
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
все,
что
нам
нужно,
чтобы
жить,
о-о
It's
the
energy,
the
air
we
breathe
Это
энергия,
воздух,
которым
мы
дышим
Only
love,
only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
подарок
Wrapped
around
the
world
Распространенный
по
всему
миру
We
feel
its
gravity
Мы
чувствуем
его
тяжесть
I
wanna
lose
myself
Я
хочу
забыться
And
feel
it
empower
me,
yeah
И
чувствую,
что
это
придает
мне
сил,
да
A
cure,
a
light,
an
answer,
and
a
healing
Лекарство,
свет,
ответ
и
исцеление
There's
an
anthem
we
have
in
our
blood
we're
needing
У
нас
в
крови
есть
гимн,
в
котором
мы
нуждаемся
Only
love,
only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift,
oh-oh
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар,
о-о
Only
love,
only
love,
only
love's
all
that
we
need
to
live,
oh-oh
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
все,
что
нам
нужно,
чтобы
жить,
о-о
It's
the
energy,
the
air
we
breathe
Это
энергия,
воздух,
которым
мы
дышим
Only
love,
only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар
Only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift
(only
love,
only
love)
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар
(только
любовь,
только
любовь)
Only
love,
only
love's
all
that
we
need
to
live,
oh-oh
(only
love
is
the
gift)
Только
любовь,
только
любовь
- это
все,
что
нам
нужно,
чтобы
жить,
о-о
(только
любовь
- это
дар)
Only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift
(only
love,
only
love),
ooh
yeah
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар
(только
любовь,
только
любовь),
о
да
Only
love,
only
love's
all
that
we
need
to
live
(only
love,
only
love)
Только
любовь,
только
любовь
- это
все,
что
нам
нужно,
чтобы
жить
(только
любовь,
только
любовь)
Only
love,
only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift,
oh-oh
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар,
о-о
Only
love,
only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift,
the
gift
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар,
дар
Only
love,
only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift
(love
is
the
gift)
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар
(любовь
- это
дар)
Only
love,
only
love,
only
love's
all
that
we
need
to
live,
oh-oh
(only
love)
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
все,
что
нам
нужно,
чтобы
жить,
о-о
(только
любовь)
It's
the
energy,
the
air
we
breathe
(it's
the
energy,
the
air
we
breathe)
Это
энергия,
воздух,
которым
мы
дышим
(это
энергия,
воздух,
которым
мы
дышим)
Only
love,
only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift
(only
love
is
the
gift,
only
love)
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар
(только
любовь
- это
дар,
только
любовь)
Only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift
(only
love,
only
love)
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар
(только
любовь,
только
любовь)
Only
love,
only
love's
all
that
we
need
to
live
(only
love
is
the
gift),
oh-oh
Только
любовь,
только
любовь
- это
все,
что
нам
нужно,
чтобы
жить
(только
любовь
- это
дар),
о-о
Only
love,
only
love,
only
love
is
the
gift
(only
love,
only
love),
ooh
yeah
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
- это
дар
(только
любовь,
только
любовь),
о
да
Only
love,
only
love's
all
that
we
need
to
live,
only
love
Только
любовь,
только
любовь
- это
все,
что
нам
нужно,
чтобы
жить,
только
любовь
Only
love,
only
love,
only
love
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
Only
love,
only
love,
only
love
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
Only
love,
only
love,
only
love
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julio David Rodriguez, Tina Parol, Matthew A. Morales, Jason Wade, James Morales
Attention! Feel free to leave feedback.