Céline Dion - The Gift - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Céline Dion - The Gift




The Gift
Дар
Only love, only love, only love, only love is the gift, oh-oh
Только любовь, только любовь, только любовь, только любовь - это дар, о-о
Only love, only love, only love, only love is the gift, oh-oh
Только любовь, только любовь, только любовь, только любовь - это дар, о-о
Only love can illuminate
Только любовь может озарить
Ignite the midnight dark
Зажечь полночную тьму
Only love can captivate
Только любовь может пленить
Break down the coldest heart, heart
Растопить самое холодное сердце, сердце
It's a cure a light an answer and a healing
Это лекарство, свет, ответ и исцеление
There's an anthem we have in our blood we're needing
Есть песнь, которая течет в нашей крови, в которой мы нуждаемся
Only love, only love, only love, only love is the gift, oh-oh
Только любовь, только любовь, только любовь, только любовь - это дар, о-о
Only love, only love, only love is all that we need to live, oh-oh
Только любовь, только любовь, только любовь - это все, что нам нужно, чтобы жить, о-о
It's the energy, the air we breathe
Это энергия, воздух, которым мы дышим
Only love, only love, only love, only love is the gift
Только любовь, только любовь, только любовь, только любовь - это дар
Wrapped around the world
Окутывает весь мир
We feel its gravity
Мы чувствуем её притяжение
I wanna lose myself
Я хочу потеряться в ней
And feel it empower me, yeah
И почувствовать, как она наполняет меня силой, да
A cure, a light, an answer, and a healing
Лекарство, свет, ответ и исцеление
There's an anthem we have in our blood we're needing
Есть песнь, которая течет в нашей крови, в которой мы нуждаемся
Only love, only love, only love, only love is the gift, oh-oh
Только любовь, только любовь, только любовь, только любовь - это дар, о-о
Only love, only love, only love's all that we need to live, oh-oh
Только любовь, только любовь, только любовь - это все, что нам нужно, чтобы жить, о-о
It's the energy, the air we breathe
Это энергия, воздух, которым мы дышим
Only love, only love, only love, only love is the gift
Только любовь, только любовь, только любовь, только любовь - это дар
Only love, only love, only love is the gift (only love, only love)
Только любовь, только любовь, только любовь - это дар (только любовь, только любовь)
Only love, only love's all that we need to live, oh-oh (only love is the gift)
Только любовь, только любовь - это все, что нам нужно, чтобы жить, о-о (только любовь - это дар)
Only love, only love, only love is the gift (only love, only love), ooh yeah
Только любовь, только любовь, только любовь - это дар (только любовь, только любовь), о да
Only love, only love's all that we need to live (only love, only love)
Только любовь, только любовь - это все, что нам нужно, чтобы жить (только любовь, только любовь)
Only love, only love, only love, only love is the gift, oh-oh
Только любовь, только любовь, только любовь, только любовь - это дар, о-о
Only love, only love, only love, only love is the gift, the gift
Только любовь, только любовь, только любовь, только любовь - это дар, дар
Only love, only love, only love, only love is the gift (love is the gift)
Только любовь, только любовь, только любовь, только любовь - это дар (любовь - это дар)
Only love, only love, only love's all that we need to live, oh-oh (only love)
Только любовь, только любовь, только любовь - это все, что нам нужно, чтобы жить, о-о (только любовь)
It's the energy, the air we breathe (it's the energy, the air we breathe)
Это энергия, воздух, которым мы дышим (это энергия, воздух, которым мы дышим)
Only love, only love, only love, only love is the gift (only love is the gift, only love)
Только любовь, только любовь, только любовь, только любовь - это дар (только любовь - это дар, только любовь)
Only love, only love, only love is the gift (only love, only love)
Только любовь, только любовь, только любовь - это дар (только любовь, только любовь)
Only love, only love's all that we need to live (only love is the gift), oh-oh
Только любовь, только любовь - это все, что нам нужно, чтобы жить (только любовь - это дар), о-о
Only love, only love, only love is the gift (only love, only love), ooh yeah
Только любовь, только любовь, только любовь - это дар (только любовь, только любовь), о да
Only love, only love's all that we need to live, only love
Только любовь, только любовь - это все, что нам нужно, чтобы жить, только любовь
Only love, only love, only love
Только любовь, только любовь, только любовь
Only love, only love, only love
Только любовь, только любовь, только любовь
Only love, only love, only love
Только любовь, только любовь, только любовь
Only love
Только любовь





Writer(s): Julio David Rodriguez, Tina Parol, Matthew A. Morales, Jason Wade, James Morales


Attention! Feel free to leave feedback.