Lyrics and translation Céline Dion - These Are the Special Times

These Are the Special Times

In these moments, moments of our lives
All the world is ours
And this world is so right
You and I sharing this time together
Sharing the same dream
As the time goes by we will find
These are the special times
Times we′ll remember
These are the precious times
The tender times we'll hold in our hearts forever
These are the sweetest times
These times together
And through it all, one thing will always be true
The special times are the times I share with you
With each moment, moment passing by
We′ll make memories that will last all our lives
As you and I travel through time together
Livin' this sweet dream
And every day we can say
These are the special times
Times we'll remember
These are the precious times
The tender times we′ll hold in our hearts forever
These are the sweetest times
These times together
And through it all, one thing will always be true
The special times are the times I share with you
These tender moments
When heaven is so close
These are the moments that I know
These are the special times
Times we′ll remember
These are the precious times
The tender times we'll hold in our hearts forever
These are the sweetest times
These times together
And through it all, one thing will always be true
The special times are the times I share
Are the times we share, are the times I share... with you
Special times I share with you

Эти особые мгновения

В эти мгновения, мгновения нашей жизни
Весь мир принадлежит нам
И этот мир так прекрасен
Мы с тобой делим это время вместе
Делим одну мечту
И со временем мы поймем
Что это особые мгновения
Мгновения, которые мы запомним
Это драгоценные мгновения
Нежные мгновения, которые мы сохраним в наших сердцах навсегда
Это самые сладкие мгновения
Эти мгновения вместе
И несмотря ни на что, одно всегда будет правдой
Особые мгновения - это мгновения, которые я делю с тобой
С каждым мгновением, проходящим мимо
Мы создаем воспоминания, которые останутся с нами на всю жизнь
Пока мы с тобой путешествуем во времени вместе
Живя этой сладкой мечтой
И каждый день мы можем сказать
Что это особые мгновения
Мгновения, которые мы запомним
Это драгоценные мгновения
Нежные мгновения, которые мы сохраним в наших сердцах навсегда
Это самые сладкие мгновения
Эти мгновения вместе
И несмотря ни на что, одно всегда будет правдой
Особые мгновения - это мгновения, которые я делю с тобой
Эти нежные мгновения
Когда небеса так близко
Это те мгновения, которые я знаю
Что это особые мгновения
Мгновения, которые мы запомним
Это драгоценные мгновения
Нежные мгновения, которые мы сохраним в наших сердцах навсегда
Это самые сладкие мгновения
Эти мгновения вместе
И несмотря ни на что, одно всегда будет правдой
Особые мгновения - это мгновения, которые я делю
Которые мы делим, которые я делю... с тобой
Особые мгновения, которые я делю с тобой