Lyrics and translation Celine - Alien I Skapet

Alien I Skapet

æ trur det bor en alien i skapet mitt
En som ikke vaske klea, men som lage støv og skitt
æ ska snakk med ho mamma, ho kan legga litt på lur
Mens æ ligg å søv kjem han sikkert fram en tur

æ trur det bor en alien i skapet mitt
Han tafse rundt i rommet med små grønne skritt
Det e han som spise sokken som pleid å dann et par
Det e ihvertfall nånn her som vil hold mæ litt for narr

æ har en alien i skapet den e kjempestygg
Den både fis og rape, kan itj føl dæ trygg
æ fatte ikke bæret, skjønne ingenting
Kem andre kan det vær som hive mine ting
Rundt om kring

Ali-ali-alien i skapet
Ali-ali-alien i skapet
Ali-ali-alien i skapet
Alien i skapet

æ trur det bor en alien i skapet mitt
å fytti, kor han rote, ska sei det e itj trygt
æ leite ætter bladet mitt, men æ e helt på jorde

Инопланетянин в шкафу

Мне кажется, в шкафу живёт инопланетянин,
Который не стирает одежду, а только разводит грязь и пыль.
Я скажу маме, она его подкараулит,
Пока я сплю, он обязательно выйдет.

Мне кажется, в шкафу живёт инопланетянин,
Он бродит по комнате маленькими зелёными шажками.
Это он ест носки, которые раньше были парой,
В любом случае, кто-то здесь хочет выставить меня дурочкой.

У меня в шкафу инопланетянин, он ужасно страшный,
Он и пукает, и рыгает, не чувствуй себя в безопасности.
Я ничего не понимаю, ничего не понимаю,
Кто ещё может разбрасывать мои вещи
Вокруг?

Ино-ино-инопланетянин в шкафу,
Ино-ино-инопланетянин в шкафу,
Ино-ино-инопланетянин в шкафу,
Инопланетянин в шкафу.

Мне кажется, в шкафу живёт инопланетянин,
И, блин, как он там копошится, скажу тебе, это небезопасно.
Я ищу свой журнал, но я совсем из ума выжила.