Lyrics and translation Celine - Bæstevenna

Bæstevenna

Æ e vældig heldig, for æ har en bæstevænn!
Ho stille opp bestandig, og ho e aldri slæm.
Vi har det aldri det kjedelig, vi finn på mytti rart,
Og om vi har det kjedelig, så finn vi på no snart!

For du e værdns bæste ja det e itj no tvil!
Og når æ tænke på dæ så kjæm det fort et smil!
For når vi e sammen ja da har vi det bra!
For vi e værdns bæste, bæste, bæstevænna!

Det e vældig trist at æ har fløtta hærifra!
Men vi kan jo fortsatt ha det vældig, vældig bra!
Du kan fortsatt kom te mæ, og æ kan kom te dæ,
Vi har det fortsatt like bra, det syns nå værtfall æ!

For du e værdns bæste ja det e itj no tvil!
Og når æ tænke på dæ så kjæm det fort et smil!
For når vi e sammen ja da har vi det bra!
For vi e værdns bæste, bæste, bæstevænna!

A-a-a
Æ savne dæ! A-a-a
Du har din egen plass! I hjertet mitt!

For du e værdns bæste ja det e itj no tvil!
Og når æ tænke på dæ så kjæm det fort et smil!
For når vi e sammen ja da har vi det bra!
For vi e værdns bæste, bæste, bæstevænna!

For du e værdns bæste ja det e itj no tvil!
Og når æ tænke på dæ så kjæm det fort et smil!
For når vi e sammen ja da har vi det bra!
For vi e værdns bæste, bæste, bæstevænna!

For når vi e sammen ja da har vi det bra!
For vi e værdns bæste,
For vi e værdns bæste,
For vi e værdns bæste, bæste, bæstevænna

Лучшие друзья

Мне очень повезло, ведь у меня есть лучший друг!
Он всегда поддержит меня, и он никогда не злой.
Нам никогда не бывает скучно, мы придумываем много всего интересного,
А если нам скучно, то мы скоро что-нибудь придумаем!

Ведь ты лучший в мире, в этом нет никаких сомнений!
И когда я думаю о тебе, на моем лице сразу появляется улыбка!
Ведь когда мы вместе, нам хорошо!
Потому что мы лучшие, лучшие, лучшие друзья!

Очень грустно, что я переехала отсюда!
Но нам все равно может быть очень, очень хорошо!
Ты все еще можешь приехать ко мне, и я могу приехать к тебе,
Нам все еще так же хорошо, по крайней мере, мне так кажется!

Ведь ты лучший в мире, в этом нет никаких сомнений!
И когда я думаю о тебе, на моем лице сразу появляется улыбка!
Ведь когда мы вместе, нам хорошо!
Потому что мы лучшие, лучшие, лучшие друзья!

А-а-а
Я скучаю по тебе! А-а-а
У тебя есть свое место! В моем сердце!

Ведь ты лучший в мире, в этом нет никаких сомнений!
И когда я думаю о тебе, на моем лице сразу появляется улыбка!
Ведь когда мы вместе, нам хорошо!
Потому что мы лучшие, лучшие, лучшие друзья!

Ведь ты лучший в мире, в этом нет никаких сомнений!
И когда я думаю о тебе, на моем лице сразу появляется улыбка!
Ведь когда мы вместе, нам хорошо!
Потому что мы лучшие, лучшие, лучшие друзья!

Ведь когда мы вместе, нам хорошо!
Потому что мы лучшие,
Потому что мы лучшие,
Потому что мы лучшие, лучшие, лучшие друзья!