Lyrics and translation César Lacerda feat. Aline Frazão - Parque das Nações

De onde vim, pra onde fui
Quando partir ou se voltarei
Por que essa pressa toda para não chegar?

Tenho distâncias que acumulei
E empresto a quem se aproximar
O som do mar ao fundo avisa, vai chegar

Entre as paisagens que encontrei lá
Uma delas guardo pra te dar

Perdi os meus papéis, o meu sotaque, a minha voz
Perdi o passaporte no parque das nações
Ou cada uma me perdeu por outra e outra, e outra igual
Des-exilado, eu sou minha própria capital

De onde vim, pra onde fui
Quando partir ou se voltarei
Por que essa pressa toda para não chegar?

Tenho distâncias que acumulei
E empresto a quem se aproximar
O som do mar ao fundo avisa, vai chegar

Entre as paisagens que encontrei lá
Uma delas guardo pra te dar

Perdi os meus papéis, o meu sotaque, a minha voz
Perdi o passaporte no parque das nações
Ou cada uma me perdeu por outra e outra, e outra igual
Des-exilado, eu sou minha própria capital

Perdi os meus papéis, o meu sotaque, a minha voz
Perdi o passaporte no parque das nações
Ou cada uma me perdeu por outra e outra, e outra igual
Des-exilado, eu sou minha própria capital

Откуда я пришел, куда я пошел
Когда или если, вернусь
Почему такая поспешность все, чтобы не попасть?

У меня есть расстояния, которые накопил
И заимствую к кому обращаться
Шум моря в фонд предупреждает, достигнет

Между ландшафты, которые я там
Один из них я держу тебя дать

Я потерял мои документы, мой акцент, голос мой,
Потерял паспорт в parque das nações
Или каждый потерял меня, еще и еще, и еще равна
Des-сослан, я-мой собственный капитал

Откуда я пришел, куда я пошел
Когда или если, вернусь
Почему такая поспешность все, чтобы не попасть?

У меня есть расстояния, которые накопил
И заимствую к кому обращаться
Шум моря в фонд предупреждает, достигнет

Между ландшафты, которые я там
Один из них я держу тебя дать

Я потерял мои документы, мой акцент, голос мой,
Потерял паспорт в parque das nações
Или каждый потерял меня, еще и еще, и еще равна
Des-сослан, я-мой собственный капитал

Я потерял мои документы, мой акцент, голос мой,
Потерял паспорт в parque das nações
Или каждый потерял меня, еще и еще, и еще равна
Des-сослан, я-мой собственный капитал