César Lacerda feat. Ben LaMar Gay - Amanhã - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation César Lacerda feat. Ben LaMar Gay - Amanhã




Amanhã
Amanhã
Amanhã vai ter um pouco mais de hoje
Tomorrow will have a little bit more of today
Como ontem teve um pouco menos que depois
As yesterday had a little less than afterwards
De nós dois
Of us two
Que foi um pouco mais de um mês
Who've been together for a little over a month
Num instante vai ser muito mais do que nós três
In a moment it will be much more than the three of us
A ver passar os anos
Watching the years go by
Passar os novos modos para ser humanos
Learning new ways to be human
Deixar pra trás o que é demais
Leaving behind what's too much
Aliás, o que é capaz de dar?
Actually, what is it capable of giving?
Para que haja, e haverá
For what there is, and there will be
Amanhã vai ter um pouco mais de hoje
Tomorrow will have a little bit more of today
Como ontem teve um pouco menos que depois
As yesterday had a little less than afterwards
De nós dois
Of us two
Que foi um pouco mais de um mês
Who've been together for a little over a month
Num instante vai ser muito mais do que nós três
In a moment it will be much more than the three of us
A ver passar os anos
Watching the years go by
Passar os novos modos para ser humanos
Learning new ways to be human
Deixar pra trás o que é demais
Leaving behind what's too much
Aliás, o que é capaz de dar?
Actually, what is it capable of giving?
Para que haja, e haverá
For what there is, and there will be
Amanhã
Tomorrow
As if forever wasn′t long enough
As if forever wasn't long enough
Or if our embrace wasn't strong enough
Or if our embrace wasn't strong enough
They know we know
They know we know
That it can′t last forever
That it can't last forever
Tomorrow we will move with righteousness
Tomorrow we will move with righteousness
Amanhã
Amanhã






Attention! Feel free to leave feedback.