Lyrics and translation César Menotti & Fabiano feat. Fabiano - Sempre Seu Homem - Live At Café Cancun, Belo Horizonte (MG), Brazil/2005

Sempre Seu Homem - Live At Café Cancun, Belo Horizonte (MG), Brazil/2005

Olha o nosso amor valeu
Quando a gente fez a primeira vez
Foi lindo como aconteceu
Desejo de verdade,
Paixão sem maldade
Quando dei por mim eu estava assim preso no seu laço
Me perdi de amor quando vi você linda em meus braços.

Não consigo esquecer esta emoção
De uma vez vem me entregar o seu coração
Da paixão não sei fugir meu amor vê se não some
Te fiz mulher pra ser sempre seu homem.
Te fiz mulher pra ser sempre seu homem.

Toujours ton homme - En direct au Café Cancun, Belo Horizonte (MG), Brésil/2005

Regarde, notre amour a valu la peine
Quand nous avons fait ça pour la première fois
C'était beau comme c'est arrivé
Un vrai désir,
Une passion sans méchanceté
Quand j'ai réalisé, j'étais déjà pris au piège de ton charme
Je me suis perdu d'amour quand je t'ai vue belle dans mes bras.

Je ne peux pas oublier cette émotion
Donne-moi ton cœur d'un coup
Je ne peux pas m'échapper de la passion, mon amour, ne disparais pas
Je t'ai fait une femme pour être toujours ton homme.
Je t'ai fait une femme pour être toujours ton homme.