César Menotti & Fabiano - Burro Chora (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation César Menotti & Fabiano - Burro Chora (Ao Vivo)




Burro Chora (Ao Vivo)
L'âne pleure (En direct)
Traí, apanhei
J'ai trompé, j'ai été battu
Acabou, chorei
C'est fini, j'ai pleuré
Bebi, briguei
J'ai bu, je me suis battu
Fui preso, apanhei outra vez
J'ai été arrêté, j'ai été battu à nouveau
E pra acabar de lascar
Et pour couronner le tout
Ela voltou com o ex
Elle est retournée avec son ex
Ela voltou com o ex
Elle est retournée avec son ex
Se eu contar a minha história ao carroceiro
Si je raconte mon histoire au charretier
Até o burro chora
Même l'âne pleure
Ela foi embora
Elle est partie
E não tem mais volta
Et il n'y a plus de retour
Se eu contar a minha história ao carroceiro
Si je raconte mon histoire au charretier
Até o burro chora
Même l'âne pleure
E quando imploro pra ela voltar pra mim
Et quand je te supplie de revenir vers moi
Ela manda eu comer capim
Tu me dis de manger de l'herbe
Quem mandou trair
Qui m'a dit de tromper
Quem mandou trair
Qui m'a dit de tromper
Traí, apanhei
J'ai trompé, j'ai été battu
Acabou, chorei
C'est fini, j'ai pleuré
Bebi, briguei
J'ai bu, je me suis battu
Fui preso, apanhei outra vez
J'ai été arrêté, j'ai été battu à nouveau
E pra acabar de lascar
Et pour couronner le tout
Ela voltou com o ex
Elle est retournée avec son ex
Ela voltou com o ex
Elle est retournée avec son ex
Se eu contar a minha história ao carroceiro
Si je raconte mon histoire au charretier
Até o burro chora
Même l'âne pleure
Ela foi embora
Elle est partie
E não tem mais volta
Et il n'y a plus de retour
Se eu contar a minha história ao carroceiro
Si je raconte mon histoire au charretier
Até o burro chora
Même l'âne pleure
E quando imploro pra ela voltar pra mim
Et quand je te supplie de revenir vers moi
Ela manda eu comer capim
Tu me dis de manger de l'herbe
Quem mandou trair
Qui m'a dit de tromper
Quem mandou trair
Qui m'a dit de tromper





Writer(s): Bruno Mandioca, Gabriel Do Cavaco, Henrique Casttro, Maykow Melo, Shylton Fernandes


Attention! Feel free to leave feedback.