Lyrics and translation César Menotti & Fabiano - Estressada - Ao Vivo

Estressada - Ao Vivo

Quando a gente começou
Estava tudo tão bem
Você só pensava em mim
Eu não pensava em ninguém

Era só carinho, era só amor
Era só beijinho e paixão
Era tudo flor, não existia dor
Era a mais perfeita emoção

Foi ficando diferente, sua atitude mudou
Daquela flor tão bonita só o espinho ficou
Espetou, espetou, espetou, espetou

Eta, mulher estressada
Só vive de mau humor
Tá sempre com essa cara
De quem comeu e não gostou

Eta, mulher estressada
Eu não consigo entender
Mesmo chata e complicada
Eu ainda amo você

Quando a gente começou
Estava tudo tão bem
Você só pensava em mim
Eu não pensava em ninguém

Era só carinho, era só amor
Era só beijinho e paixão
Era tudo flor, não existia dor
Era a mais perfeita emoção

Foi ficando diferente, sua atitude mudou
Daquela flor tão bonita só o espinho ficou
Espetou, espetou, espetou, espetou

Eta, mulher estressada
Só vive de mau humor
Tá sempre com essa cara
De quem comeu e não gostou

Eta, mulher estressada
Eu não consigo entender
Mesmo chata e complicada
Eu ainda amo você

Eta, mulher estressada
Só vive de mau humor
Tá sempre com essa cara
De quem comeu e não gostou

Eta, mulher estressada
Eu não consigo entender
Mesmo chata e complicada
Eu ainda amo você, eu ainda amo você

Quando nós começamos era assim de viola e violão
E nós vamos cantar um modão pra vocês
Pra quem não sabe que que é um modão
Um modão é mais ou menos assim, ó

Stressée - En direct

Quand on a commencé
Tout allait si bien
Tu ne pensais qu'à moi
Je ne pensais à personne

C'était juste de l'affection, c'était juste de l'amour
C'était juste des baisers et de la passion
Tout était fleurs, il n'y avait pas de douleur
C'était l'émotion la plus parfaite

Ça a commencé à changer, ton attitude a changé
De cette belle fleur, il ne reste que l'épine
Elle a piqué, elle a piqué, elle a piqué, elle a piqué

Oh, femme stressée
Tu ne vis que de mauvaise humeur
Tu as toujours cette mine
De quelqu'un qui a mangé et qui n'a pas aimé

Oh, femme stressée
Je ne comprends pas
Même si tu es chiante et compliquée
Je t'aime toujours

Quand on a commencé
Tout allait si bien
Tu ne pensais qu'à moi
Je ne pensais à personne

C'était juste de l'affection, c'était juste de l'amour
C'était juste des baisers et de la passion
Tout était fleurs, il n'y avait pas de douleur
C'était l'émotion la plus parfaite

Ça a commencé à changer, ton attitude a changé
De cette belle fleur, il ne reste que l'épine
Elle a piqué, elle a piqué, elle a piqué, elle a piqué

Oh, femme stressée
Tu ne vis que de mauvaise humeur
Tu as toujours cette mine
De quelqu'un qui a mangé et qui n'a pas aimé

Oh, femme stressée
Je ne comprends pas
Même si tu es chiante et compliquée
Je t'aime toujours

Oh, femme stressée
Tu ne vis que de mauvaise humeur
Tu as toujours cette mine
De quelqu'un qui a mangé et qui n'a pas aimé

Oh, femme stressée
Je ne comprends pas
Même si tu es chiante et compliquée
Je t'aime toujours, je t'aime toujours

Quand on a commencé, c'était comme ça, avec la guitare et la guitare acoustique
Et on va chanter une chanson pour vous
Pour ceux qui ne savent pas ce qu'est une chanson
Une chanson, c'est un peu comme ça, regardez