Lyrics and translation César Menotti & Fabiano - Imploro (Sem Você Eu Morro)

Imploro (Sem Você Eu Morro)

Não quero mais viver sozinho, sem o seu carinho, sem o beijo seu
Sou capaz de fazer loucuras, de ir às alturas e pedir pra Deus
Hoje eu sei que fiz tudo errado, mas não precisava judiar assim
O meu peito anda machucado, quero ser curado, tenha dó de mim

Vê se me entende, eu tô carente
Meu remédio é seu amor
Tô desesperado sem o seu abraço
Volta pra mim, por favor

Imploro
Eu te quero um dia, espero ter você comigo aqui de novo
Choro
Sem você por perto, pra mim tudo é deserto, sem você eu sofro

Imploro
Eu te quero um dia, espero ter você comigo aqui de novo
Choro
Sem você por perto, pra mim tudo é deserto, sem você eu sofro

Não quero mais viver sozinho, sem o seu carinho, sem o beijo seu
Sou capaz de fazer loucura, de ir às alturas e pedir pra Deus
Hoje eu sei que fiz tudo errado, mas não precisava judiar assim
O meu peito anda machucado, quero ser curado, tenha dó de mim

Vê se me entende, eu tô carente
Meu remédio é seu amor
Tô desesperado sem o seu abraço
Volta pra mim, por favor

Imploro
Eu te quero um dia, espero ter você comigo aqui de novo
Choro
Sem você por perto, pra mim tudo é deserto, sem você eu sofro

Imploro
Eu te quero um dia, espero ter você comigo aqui de novo
Choro
Sem você por perto, pra mim tudo é deserto, sem você eu sofro

Imploro
Eu te quero um dia, espero ter você comigo aqui de novo
Choro
Sem você por perto, pra mim tudo é deserto, sem você eu sofro

Imploro
Eu te quero um dia, espero ter você comigo aqui de novo
Choro
Sem você por perto, pra mim tudo é deserto, sem você eu sofro

Sem você eu sofro
Sem você eu sofro

Je t'en supplie (Sans toi je meurs)

Je ne veux plus vivre seul, sans tes câlins, sans ton baiser
Je suis capable de faire des folies, d'aller jusqu'aux cieux et de prier Dieu
Aujourd'hui je sais que j'ai tout fait de travers, mais tu n'avais pas besoin d'être aussi cruelle
Mon cœur est blessé, je veux être guéri, aie pitié de moi

Comprends-moi, je suis en manque
Mon remède c'est ton amour
Je suis désespéré sans tes bras
Reviens à moi, s'il te plaît

Je t'en supplie
Je te veux un jour, j'espère que tu seras à nouveau avec moi ici
Je pleure
Sans toi à mes côtés, tout est un désert pour moi, sans toi je souffre

Je t'en supplie
Je te veux un jour, j'espère que tu seras à nouveau avec moi ici
Je pleure
Sans toi à mes côtés, tout est un désert pour moi, sans toi je souffre

Je ne veux plus vivre seul, sans tes câlins, sans ton baiser
Je suis capable de faire des folies, d'aller jusqu'aux cieux et de prier Dieu
Aujourd'hui je sais que j'ai tout fait de travers, mais tu n'avais pas besoin d'être aussi cruelle
Mon cœur est blessé, je veux être guéri, aie pitié de moi

Comprends-moi, je suis en manque
Mon remède c'est ton amour
Je suis désespéré sans tes bras
Reviens à moi, s'il te plaît

Je t'en supplie
Je te veux un jour, j'espère que tu seras à nouveau avec moi ici
Je pleure
Sans toi à mes côtés, tout est un désert pour moi, sans toi je souffre

Je t'en supplie
Je te veux un jour, j'espère que tu seras à nouveau avec moi ici
Je pleure
Sans toi à mes côtés, tout est un désert pour moi, sans toi je souffre

Je t'en supplie
Je te veux un jour, j'espère que tu seras à nouveau avec moi ici
Je pleure
Sans toi à mes côtés, tout est un désert pour moi, sans toi je souffre

Je t'en supplie
Je te veux un jour, j'espère que tu seras à nouveau avec moi ici
Je pleure
Sans toi à mes côtés, tout est un désert pour moi, sans toi je souffre

Sans toi je souffre
Sans toi je souffre