Lyrics and translation César Menotti & Fabiano - Imploro (Sem Você Eu Morro)

Imploro (Sem Você Eu Morro)

Não quero mais viver sozinho, sem o seu carinho, sem o beijo seu
Sou capaz de fazer loucuras, de ir às alturas e pedir pra Deus
Hoje eu sei que fiz tudo errado, mas não precisava judiar assim
O meu peito anda machucado, quero ser curado, tenha dó de mim

Vê se me entende, eu tô carente
Meu remédio é seu amor
Tô desesperado sem o seu abraço
Volta pra mim, por favor

Imploro
Eu te quero um dia, espero ter você comigo aqui de novo
Choro
Sem você por perto, pra mim tudo é deserto, sem você eu sofro

Imploro
Eu te quero um dia, espero ter você comigo aqui de novo
Choro
Sem você por perto, pra mim tudo é deserto, sem você eu sofro

Não quero mais viver sozinho, sem o seu carinho, sem o beijo seu
Sou capaz de fazer loucura, de ir às alturas e pedir pra Deus
Hoje eu sei que fiz tudo errado, mas não precisava judiar assim
O meu peito anda machucado, quero ser curado, tenha dó de mim

Vê se me entende, eu tô carente
Meu remédio é seu amor
Tô desesperado sem o seu abraço
Volta pra mim, por favor

Imploro
Eu te quero um dia, espero ter você comigo aqui de novo
Choro
Sem você por perto, pra mim tudo é deserto, sem você eu sofro

Imploro
Eu te quero um dia, espero ter você comigo aqui de novo
Choro
Sem você por perto, pra mim tudo é deserto, sem você eu sofro

Imploro
Eu te quero um dia, espero ter você comigo aqui de novo
Choro
Sem você por perto, pra mim tudo é deserto, sem você eu sofro

Imploro
Eu te quero um dia, espero ter você comigo aqui de novo
Choro
Sem você por perto, pra mim tudo é deserto, sem você eu sofro

Sem você eu sofro
Sem você eu sofro

Умоляю (Без тебя я умру)

Я больше не хочу жить один, без твоей ласки, без твоих поцелуев.
Я готов на безумства, готов подняться к небесам и просить Бога.
Сегодня я знаю, что сделал все неправильно, но ты не должна была быть такой жестокой.
Мое сердце разбито, я хочу, чтобы ты исцелила его, сжалься надо мной.

Пойми же, я нуждаюсь в тебе,
Твоя любовь — мое лекарство.
Я в отчаянии без твоих объятий,
Вернись ко мне, прошу тебя.

Умоляю,
Я хочу, чтобы ты была моей, надеюсь, что ты снова будешь рядом со мной.
Плачу,
Без тебя все вокруг — пустыня, без тебя я страдаю.

Умоляю,
Я хочу, чтобы ты была моей, надеюсь, что ты снова будешь рядом со мной.
Плачу,
Без тебя все вокруг — пустыня, без тебя я страдаю.

Я больше не хочу жить один, без твоей ласки, без твоих поцелуев.
Я готов на безумства, готов подняться к небесам и просить Бога.
Сегодня я знаю, что сделал все неправильно, но ты не должна была быть такой жестокой.
Мое сердце разбито, я хочу, чтобы ты исцелила его, сжалься надо мной.

Пойми же, я нуждаюсь в тебе,
Твоя любовь — мое лекарство.
Я в отчаянии без твоих объятий,
Вернись ко мне, прошу тебя.

Умоляю,
Я хочу, чтобы ты была моей, надеюсь, что ты снова будешь рядом со мной.
Плачу,
Без тебя все вокруг — пустыня, без тебя я страдаю.

Умоляю,
Я хочу, чтобы ты была моей, надеюсь, что ты снова будешь рядом со мной.
Плачу,
Без тебя все вокруг — пустыня, без тебя я страдаю.

Умоляю,
Я хочу, чтобы ты была моей, надеюсь, что ты снова будешь рядом со мной.
Плачу,
Без тебя все вокруг — пустыня, без тебя я страдаю.

Умоляю,
Я хочу, чтобы ты была моей, надеюсь, что ты снова будешь рядом со мной.
Плачу,
Без тебя все вокруг — пустыня, без тебя я страдаю.

Без тебя я страдаю,
Без тебя я страдаю.