Lyrics and translation César Menotti & Fabiano feat. Fabiano - Leilão - Live At Café Cancun, Belo Horizonte (MG), Brazil/2005
Leilão - Live At Café Cancun, Belo Horizonte (MG), Brazil/2005
Аукцион - Живое выступление в Кафе Канкун, Белу-Оризонти (Бразилия), 2005
Estou
à
beira
da
loucura
Я
на
грани
безумия,
Ninguém
mais
me
segura
Меня
больше
никто
не
удержит.
Tô
fora
da
sua
vida,
eu
já
fui
Я
ухожу
из
твоей
жизни,
я
ушел.
Quero
a
minha
liberdade
Хочу
быть
свободным,
Posso
até
sentir
saudade
Возможно,
буду
даже
скучать.
Sei
que
custa
dominar
o
coração
Знаю,
как
трудно
укротить
сердце,
Mas
meu
amor
não
dá
mais
pra
você
tanto
faz
Но
моя
любовь
к
тебе
больше
не
может
так
продолжаться.
Eu
me
entrego,
já
fui
Я
сдаюсь,
я
ушел.
Eu
quero
a
felicidade
Я
хочу
быть
счастливым,
Saber
na
verdade
quem
gosta
de
mim
Хочу
знать
наверняка,
кто
меня
любит.
Eu
vou
fazer
um
leilão
Я
устрою
аукцион.
Quem
dá
mais
pelo
meu
coração
Кто
предложит
больше
за
мое
сердце?
Me
ajude
voltar
a
viver
Помоги
мне
вернуться
к
жизни.
Eu
prefiro
que
seja
você
Я
бы
предпочел,
чтобы
это
была
ты.
Eu
vou
fazer
um
leilão
Я
устрою
аукцион.
Quem
dá
mais
pelo
meu
coração
Кто
предложит
больше
за
мое
сердце?
Me
ajude
voltar
a
viver
Помоги
мне
вернуться
к
жизни.
Estou
aqui
tão
perto
Я
так
близко.
Me
arremate
pra
você
Купи
меня
для
себя.
Estou
à
beira
da
loucura
Я
на
грани
безумия,
Ninguém
mais
me
segura
Меня
больше
никто
не
удержит.
Tô
fora
da
sua
vida,
eu
já
fui
Я
ухожу
из
твоей
жизни,
я
ушел.
Quero
a
minha
liberdade
Хочу
быть
свободным,
Posso
até
sentir
saudade
Возможно,
буду
даже
скучать.
Sei
que
custa
dominar
o
coração
Знаю,
как
трудно
укротить
сердце,
Mas
meu
amor
não
dá
mais
pra
você
tanto
faz
Но
моя
любовь
к
тебе
больше
не
может
так
продолжаться.
Eu
me
entrego,
já
fui
Я
сдаюсь,
я
ушел.
Eu
quero
a
felicidade
Я
хочу
быть
счастливым,
Saber
na
verdade
quem
gosta
de
mim
Хочу
знать
наверняка,
кто
меня
любит.
Eu
vou
fazer
um
leilão
Я
устрою
аукцион.
Quem
dá
mais
pelo
meu
coração
Кто
предложит
больше
за
мое
сердце?
Me
ajude
voltar
a
viver
Помоги
мне
вернуться
к
жизни.
Eu
prefiro
que
seja
você
Я
бы
предпочел,
чтобы
это
была
ты.
Eu
vou
fazer
um
leilão
Я
устрою
аукцион.
Quem
dá
mais
pelo
meu
coração
Кто
предложит
больше
за
мое
сердце?
Me
ajude
voltar
a
viver
Помоги
мне
вернуться
к
жизни.
Estou
aqui
tão
perto
Я
так
близко.
Me
arremate
pra
você
Купи
меня
для
себя.
Eu
vou
fazer
um
leilão
Я
устрою
аукцион.
Quem
dá
mais
pelo
meu
coração
Кто
предложит
больше
за
мое
сердце?
Me
ajude
voltar
a
viver
Помоги
мне
вернуться
к
жизни.
Eu
prefiro
que
seja
você
(tá
lindo)
Я
бы
предпочел,
чтобы
это
была
ты
(ты
прекрасна).
Eu
vou
fazer
um
leilão
Я
устрою
аукцион.
Quem
dá
mais
pelo
meu
coração
Кто
предложит
больше
за
мое
сердце?
Me
ajude
voltar
a
viver
Помоги
мне
вернуться
к
жизни.
Estou
aqui
tão
perto
Я
так
близко.
Me
arremate
pra
você
Купи
меня
для
себя.
Eu
vou
fazer
um
leilão
Я
устрою
аукцион.
Quem
dá
mais
pelo
meu
coração
Кто
предложит
больше
за
мое
сердце?
Me
ajude
voltar
a
viver
Помоги
мне
вернуться
к
жизни.
Eu
prefiro
que
seja
você
Я
бы
предпочел,
чтобы
это
была
ты.
Eu
vou
fazer
um
leilão
Я
устрою
аукцион.
Quem
dá
mais
pelo
meu
coração
Кто
предложит
больше
за
мое
сердце?
Me
ajude
voltar
a
viver
Помоги
мне
вернуться
к
жизни.
Estou
aqui
tão
perto
Я
так
близко.
Me
arremate
pra
você
Купи
меня
для
себя.
E
vamo
mandar
embora
a
saudade
e
a
tristeza
agora
porquê
И
давай
прогоним
прочь
тоску
и
печаль,
ведь
Aqui
não,
aqui
é
só
alegria
Здесь
им
не
место,
здесь
только
радость.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ivonaldo De Souza Lima Junior, Chrystian Da Silva Lima
Attention! Feel free to leave feedback.