César Menotti & Fabiano - Olha, Amor (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation César Menotti & Fabiano - Olha, Amor (Ao Vivo)




Olha, Amor (Ao Vivo)
Смотри, любимая (Ao Vivo)
Olha amor, morrendo de saudade
Смотри, любимая, я умираю от тоски,
Coração com vontade
Сердце хочет
De sentir o seu pulsar
Почувствовать твое биение.
Olha amor, eu vi todos os meus planos
Смотри, любимая, я видел, как все мои планы
Se perdendo em desenganos
Рушатся в разочарованиях,
Vi meu mundo desabar
Видел, как мой мир рухнул.
Olha amor, foram tantas por
Смотри, любимая, их было так много вокруг,
Tive às vezes que menti
Мне иногда приходилось лгать,
Que eu tinha te esquecido
Что я тебя забыл.
Olha amor, eu mentia para o mundo
Смотри, любимая, я лгал всему миру,
Mas a saudade profunda
Но глубокая тоска
Fez minha vida mais sofrida
Сделала мою жизнь еще более мучительной.
Olha amor, a saudade dói demais
Смотри, любимая, тоска причиняет слишком много боли,
Roubou toda a minha paz
Она украла весь мой покой,
difícil te esquecer
Мне так трудно тебя забыть.
Olha amor, por favor não me esqueça
Смотри, любимая, пожалуйста, не забывай меня,
Estou perdendo a cabeça
Я схожу с ума
De saudades de você
От тоски по тебе.
Olha amor, foram tantas por
Смотри, любимая, их было так много вокруг,
Tive às vezes que menti
Мне иногда приходилось лгать,
Que eu tinha te esquecido
Что я тебя забыл.
Olha amor, eu mentia para o mundo
Смотри, любимая, я лгал всему миру,
Mas a saudade profunda
Но глубокая тоска
Fez minha vida mais sofrida
Сделала мою жизнь еще более мучительной.
Olha amor, a saudade dói demais
Смотри, любимая, тоска причиняет слишком много боли,
Roubou toda a minha paz
Она украла весь мой покой,
difícil te esquecer
Мне так трудно тебя забыть.
Olha amor, por favor não me esqueça
Смотри, любимая, пожалуйста, не забывай меня,
Estou perdendo a cabeça
Я схожу с ума
De saudades de você
От тоски по тебе.
Olha amor, a saudade dói demais
Смотри, любимая, тоска причиняет слишком много боли,
Roubou toda a minha paz
Она украла весь мой покой,
difícil te esquecer
Мне так трудно тебя забыть.
Olha amor, por favor não me esqueça
Смотри, любимая, пожалуйста, не забывай меня,
Estou perdendo a cabeça
Я схожу с ума
De saudades de você
От тоски по тебе.





Writer(s): Paulo Henrique, Pinochio


Attention! Feel free to leave feedback.