Lyrics and translation César Oliva - Triste Pasión

Triste Pasión

Tú atormentaste mi cariño, con tu pasión sin amor puro
Testigo fui de tu ambición,
Hoy que recuerdo tu pasado, te encuentro abandonada,
Y arrepentida,
Hoy que los años han pasado, recuerdo tristemente aquel ayer
Me juraste querer eternamente, y juntarte a mí con gran pasión
Más el tiempo pasó y todo ese amor tan ciego
Fue para siempre mi tormento,
Hoy te vuelvo a mirar,
Te veo pasar y digo que aquel recuerdo te haga llorar,
Más el tiempo pasó y todo ese amor tan ciego
Fue para siempre, para siempre, para siempre mi tormento,
Hoy te vuelvo a mirar,
Te veo pasar y digo que aquel recuerdo te haga llorar...
Me juraste querer eternamente, y juntarte a mí con gran pasión
Más el tiempo pasó y todo ese amor tan ciego,
Fue para siempre mi tormento,
Hoy te vuelvo a mirar,
Te veo pasar y digo que aquel recuerdo te haga llorar,
Más el tiempo pasó y todo ese amor tan ciego,
Fue para siempre, para siempre, para siempre mi tormento,
Hoy te vuelvo a mirar,
Te veo pasar y digo que aquel recuerdo te haga llorar...

Triste Pasión

Tu as tourmenté mon affection, avec ta passion sans amour pur
J'ai été témoin de ton ambition,
Aujourd'hui, alors que je me souviens de ton passé, je te trouve abandonnée,
Et repentante,
Aujourd'hui, alors que les années ont passé, je me souviens tristement de ce passé
Tu m'as juré de m'aimer éternellement et de te joindre à moi avec une grande passion
Mais le temps a passé et tout cet amour aveugle
A été pour toujours mon tourment,
Aujourd'hui, je te regarde à nouveau,
Je te vois passer et je dis que ce souvenir te fasse pleurer,
Mais le temps a passé et tout cet amour aveugle
A été pour toujours, pour toujours, pour toujours mon tourment,
Aujourd'hui, je te regarde à nouveau,
Je te vois passer et je dis que ce souvenir te fasse pleurer...
Tu m'as juré de m'aimer éternellement et de te joindre à moi avec une grande passion
Mais le temps a passé et tout cet amour aveugle,
A été pour toujours mon tourment,
Aujourd'hui, je te regarde à nouveau,
Je te vois passer et je dis que ce souvenir te fasse pleurer,
Mais le temps a passé et tout cet amour aveugle,
A été pour toujours, pour toujours, pour toujours mon tourment,
Aujourd'hui, je te regarde à nouveau,
Je te vois passer et je dis que ce souvenir te fasse pleurer...