Excesos - César Pinzón translation in German

Excesos

Sé que no es normal
Caer en espiral
Y ya no puedo respirar
Te has vuelto mi necesidad
He intentado ya
Caer en otro mal
Y tú sed no la puedo calmar
Ese instinto animal

Quiero ponerte resistencia
Y no me puedo convencer
Si esto es un juego de paciencia
Seguro lo voy a perder

Quiero caer en tu tentación
Hacer el mal sin intención
Quiero conocer tus excesos
Quiero amanecer en tu habitación
Quiero caer en tu tentación
Hacer el mal sin intención
Quiero conocer tus excesos
Quiero amanecer en tu habitación

La fiebre del deseo me consume
La idea de tu pelo enredado, tus pies con mis pies
Cualquiera busca escapar, yo no
De tu vicio curarse, yo no
Y soy preso del hambre que da si no tengo tu piel

Quiero ponerte resistencia
Y no me puedo convencer
Si esto es un juego de paciencia
Seguro lo voy a perder

Quiero caer en tu tentación
Y hacer el mal sin intención
Quiero conocer tus excesos
Quiero amanecer en tu habitación
Quiero caer en tu tentación
Hacer el mal sin intención
Quiero conocer tus excesos
Quiero amanecer en tu habitación

Exzesse

Ich weiß, es ist nicht normal
In eine Spirale zu fallen
Und ich kann nicht mehr atmen
Du bist zu meinem Bedürfnis geworden
Ich habe schon versucht
In ein anderes Übel zu fallen
Und deinen Durst kann ich nicht stillen
Dieser tierische Instinkt

Ich will dir widerstehen
Und ich kann mich nicht überzeugen
Wenn das ein Geduldsspiel ist
Werde ich es sicher verlieren

Ich will deiner Versuchung erliegen
Das Böse ohne Absicht tun
Ich will deine Exzesse kennenlernen
Ich will in deinem Zimmer aufwachen
Ich will deiner Versuchung erliegen
Das Böse ohne Absicht tun
Ich will deine Exzesse kennenlernen
Ich will in deinem Zimmer aufwachen

Das Fieber der Begierde verzehrt mich
Die Vorstellung von deinem verfilzten Haar, deine Füße mit meinen Füßen
Jeder sucht zu entkommen, ich nicht
Von deiner Sucht geheilt zu werden, ich nicht
Und ich bin Gefangener des Hungers, der entsteht, wenn ich deine Haut nicht habe

Ich will dir widerstehen
Und ich kann mich nicht überzeugen
Wenn das ein Geduldsspiel ist
Werde ich es sicher verlieren

Ich will deiner Versuchung erliegen
Und das Böse ohne Absicht tun
Ich will deine Exzesse kennenlernen
Ich will in deinem Zimmer aufwachen
Ich will deiner Versuchung erliegen
Das Böse ohne Absicht tun
Ich will deine Exzesse kennenlernen
Ich will in deinem Zimmer aufwachen