Cesária Évora - Amor Di Mundo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cesária Évora - Amor Di Mundo




Amor Di Mundo
Любовь Мира
Nh′amor é doce
Моя любовь сладка
Nh'amor é certo
Моя любовь верна
Nh′amor longe
Моя любовь далеко
Nh'amor perto
Моя любовь близко
El ta na nim
Она во мне
'M ca ta sozim
Я не одинока
Ness mundo
В этом мире
Nh′amor ca so di cretcheu
Моя любовь не только растет
El é amor du criston
Это любовь христианина
Qui ca quré vivé
Который не хочет жить
Na meio di breu
Во тьме
Nh′amor é tudo qu'm tem
Моя любовь - это все, что у меня есть
El é amor dum irmon
Это любовь брата
Qu′atè ainda ca perdè
Который еще не простил
Tcha'm cantá-bo nh′amor
Позволь мне спеть тебе о моей любви
Ô mundo
О мир
Tcha'm canta-bo nh′amor
Позволь мне спеть тебе о моей любви
Pa amá
Чтобы мы любили
Tcha'm cantá-bo nh'amor
Позволь мне спеть тебе о моей любви
Ô mundo
О мир
Tcha′m canta-bo nh′amor
Позволь мне спеть тебе о моей любви
Pa amá
Чтобы мы любили
Nh'amor é doce
Моя любовь сладка
Nh′amor é certo
Моя любовь верна
Nh'amor longe
Моя любовь далеко
Nh′amor perto
Моя любовь близко
El ta na nim
Она во мне
'M ca ta sozim
Я не одинока
Ness mundo
В этом мире
Nh′amor ca so di cretcheu
Моя любовь не только растет
El é amor du criston
Это любовь христианина
Qui ca quré vivé
Который не хочет жить
Na meio di breu
Во тьме
Nh'amor é tudo qu'm tem
Моя любовь - это все, что у меня есть
El é amor dum irmon
Это любовь брата
Qu′atè ainda ca perdè
Который еще не простил
Tcha′m cantá-bo nh'amor
Позволь мне спеть тебе о моей любви
Ô mundo
О мир
Tcha′m canta-bo nh'amor
Позволь мне спеть тебе о моей любви
Pa amá
Чтобы мы любили
Tcha′m cantá-bo nh'amor
Позволь мне спеть тебе о моей любви
Ô mundo
О мир
Tcha′m canta-bo nh'amor
Позволь мне спеть тебе о моей любви
Pa amá
Чтобы мы любили
Nh'amor é doce
Моя любовь сладка
Nh′amor é certo
Моя любовь верна
Nh′amor longe
Моя любовь далеко
Nh'amor perto
Моя любовь близко
El ta na nim
Она во мне
′M ca ta sozim
Я не одинока
Ness mundo
В этом мире
Nh'amor ca so di cretcheu
Моя любовь не только растет
El é amor du criston
Это любовь христианина
Qui ca quré vivé
Который не хочет жить
Na meio di breu
Во тьме
Nh′amor é tudo qu'm tem
Моя любовь - это все, что у меня есть
El é amor dum irmon
Это любовь брата
Qu′atè ainda ca perdè
Который еще не простил
Tcha'm cantá-bo nh'amor
Позволь мне спеть тебе о моей любви
Ô mundo
О мир
Tcha′m canta-bo nh′amor
Позволь мне спеть тебе о моей любви
Pa amá
Чтобы мы любили
Tcha'm cantá-bo nh′amor
Позволь мне спеть тебе о моей любви
Ô mundo
О мир
Tcha'm canta-bo nh′amor
Позволь мне спеть тебе о моей любви
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили
Pa amá
Чтобы мы любили





Writer(s): Teofilo Chantre


Attention! Feel free to leave feedback.